Traduction de «hotel antico distretto ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Antico Distretto ligt in het centrum van Turijn, op slechts 200 meter van de Via Garibaldi en het voetgangersgebied.
Im Zentrum von Turin und nur 200 Meter von der Via Garibaldi und der Fußgängerzone entfernt erwartet Sie das Hotel Antico Distretto.

Hotel Antico Borgo ligt op 20 minuten rijden van Frosinone en op 1 uur rijden van de stranden van Sperlonga.
Das Hotel Borgo Antico befindet sich 20 Fahrminuten von Frosinone entfernt, während Sie die Strände von Sperlonga nach einer 1-stündigen Autofahrt erreichen.

Hotel Antico Borgo ligt in een voetgangersgebied met vele restaurants en cafés.
Das Hotel Antico Borgo befindet sich in einer Fußgängerzone mit vielen Restaurants und Cafés.

Hotel Antico Monastero ligt in Toscolano Maderno, op 450 meter van de oever van het Gardameer en op 10 minuten rijden van de botanische tuin Hruska.
Das Hotel Antico Monastero in Toscolano Maderno liegt nur 450 m vom Ufer des Gardasees und eine 10-minütige Fahrt vom Giardino Botanica A. Hruska entfernt.

Hotel Antico Masetto ligt in de stad Lamporecchio en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das in der Stadt Lamporecchio gelegene Hotel Antico Masetto bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Antico Capon ligt in het midden van het levendige plein Santa Margherita en biedt kamers in het hart van Venetië.
Das Hotel Antico Capon begrüßt Sie in der Mitte des lebhaften Platzes Campo Santa Margherita und bietet Zimmer im Herzen von Venedig.

Het Antico Distretto Hotel heeft uitstekende tram- en busverbindingen naar heel Turijn, en ligt op 10 minuten lopen van treinstation Porta Susa.
Profitieren Sie im Antico Distretto Hotel von ausgezeichneten Straßenbahn- und Busverbindungen nach ganz Turin.

Antico Borgo ligt op slechts 500 meter van het centrum van Bergamo en op 1 km van Bergamo Alta. Het hotel biedt betaalbare, comfortabele en zelfstandige appartementen.
Nur 500 m trennen Sie von der Innenstadt Bergamos, während Sie die Oberstadt (Bergamo Alta) nach einem Kilometer erreichen.

Hotel Antico Pastificio Sarubbi ligt in een beschermd natuurgebied in de schilderachtige regio Basilicata, omgeven door bossen en groen.
In einem Naturschutzgebiet in der malerischen Region Basilicata, umgeben von Wäldern und Grünflächen begrüßt Sie das Hotel Antico Pastificio Sarubbi.

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore begrüßt Sie das Antico Palazzo Rospigliosi in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, der ehemaligen Residenz von Papst Clemens IX. Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen bezaubernden Blick auf den Innenhof, auf den Garten oder die Basilika.