Vertaling van "hotel anita " (Nederlands → Duits) :

Hotel Anita, te midden van palmbomen en cipressen, ligt op 300 meter van het strand van Perama en biedt een zwembad en een ontbijtbuffet.
Inmitten von Palmen und Zypressen begrüßt Sie das Anita nur 300 m vom Strand von Perama entfernt mit einem Pool.

Hotel Anita biedt studio's met airconditioning, een balkon, een zithoek, en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Anita wohnen Sie in klimatisierten Studios mit einem Balkon, einer Sitzecke und einem Flachbild-Sat-TV.

Hotel Anita ligt op 2 km van het centrum van Budva en slechts een steenworp van het strand. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, en een restaurant met een ruim terras dat uitkijkt op zee.
Das Hotel Anita empfängt Sie 2 km vom Zentrum von Budva und nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant mit einer großen Terrasse mit Meerblick.

Alle kamers van het hotel Anita hebben een koelkast en satelliettelevisie.
Die Zimmer im Hotel Anita erwarten Sie alle mit einem Kühlschrank und Sat-TV.

Hostaria de Anita wordt beheerd door een familie en is een levendig hotel in de artistieke wijk San Blass in het centrum van Cusco.
Das Hostaria de Anita ist eine lebendiges, familiengeführtes Hotel im Künstlerviertel San Blass in einer zentralen Lage in Cusco.

De racebaan Santa Anita Park ligt op 3 minuten rijden van dit hotel in Arcadia.
Der Santa Anita Park, eine Rennstrecke, liegt eine 3-minütige Fahrt von diesem Hotel in Arcadia entfernt.

Hotel Ristorante Anita ligt op 200 meter van haar eigen privéstrand in Cupra Marittima, en biedt gratis fietsen, een traditioneel restaurant en een bar met terras.
Kostenfreie Leihfahrräder, ein traditionelles Restaurant und eine Bar mit einer Terrasse bietet Ihnen das Anita nur 200 m vom eigenen Strand in Cupra Marittima entfernt.

Alle kamers van Hotel Casa Anita zijn voorzien van centrale verwarming, een televisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Casa Anita verfügen über eine Zentralheizung, einen TV und ein eigenes Bad.

Als gast van Hotel-Garni Anita heeft u gratis toegang tot het wellnesscentrum van 600 m² van het naburige partnerhotel met diverse sauna's, infrarood-ligstoelen, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum 600 m2 großen Wellnessbereich des benachbarten Partnerhotels. Zum Angebot zählen diverse Saunen, Infrarotliegen, ein Fitnessraum und ein Ruhebereich.

Hotel-Garni Anita ligt in het Ötztal en wordt omgeven door de Ötztaler Alpen. Het bevindt zich op 1 km van de kabelbaan Hoch-Oetz en niet de rivier de Ötztaler Ache.
Nur 1 km von der Seilbahn Hoch-Oetz entfernt und unweit der Ötztaler Ache empfängt Sie das Hotel-Garni Anita inmitten der Ötztaler Alpen im Ötztal.