Traduction de «hotel aneto serveert traditionele gerechten in pyreneeën-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Hotel Aneto serveert traditionele gerechten in Pyreneeën-stijl en biedt een dagelijks vast menu.
Im Restaurant des Hotel Aneto genießen Sie für die Berge typische Gerichte.

Het hotel heeft een charmant restaurant, dat traditionele gerechten in buffet-stijl of van een à-la-cartemenu serveert.
Im bezaubernden Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Gerichte vom Buffet oder à la carte.

Hotel en brouwerij Brauhaus heeft een landelijke stijl en is te vinden in Mühlhausen, Thuringen. Hier heeft het gratis internet en gratis parkeervoorzieningen en serveert het traditionele Duitse gerechten.
Im thüringischen Mühlhausen bietet das im Landhausstil eingerichtete Hotel und Brauhaus Zum Löwen kostenlosen Internetzugang, kostenfreie Parkplätze und traditionell deutsche Küche.

Het restaurant van het hotel, ingericht in traditionele stijl, serveert regionale specialiteiten uit het Zwarte Woud en internationale gerechten.
Schwarzwälder Gerichte und internationale Speisen erhalten Sie zudem im traditionellen Restaurant am Wildpark.

Het restaurant van het Hotel Historic, het Alemany, is in rustieke stijl ingericht en serveert traditionele Catalaanse gerechten.
Das Alemany, das Hotelrestaurant des Historic, ist im Landhausstil eingerichtet und serviert traditionelle katalanische Küche.

Het hotel biedt een bar en een restaurant dat traditionele en internationale gerechten serveert, evenals kamers die zijn ingericht in een traditionele stijl.
Es bietet eine Bar und ein Restaurant mit traditionellen und internationalen Gerichten sowie traditionell eingerichtete Zimmer.

Het hotel heeft een restaurant in Spaanse stijl dat traditionele Andalusische gerechten serveert, waaronder gebraden lamsvlees.
Das Restaurant des Hotels im spanischen Stil serviert traditionelle andalusische Gerichte wie Lammbraten.

Het hotel heeft een restaurant in Spaanse stijl dat traditionele Andalusische gerechten serveert.
Das hoteleigene, spanische Restaurant serviert traditionelle andalusische Küche.