Traduction de «hotel and towers hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers in het Sheraton Chicago Hotel and Towers hebben een minibar en een 32-inch tv met kabelzenders.
Die geräumigen Zimmer im Sheraton Chicago Hotel Towers verfügen über einen 32-Zoll-Kabel-TV und eine Minibar.

Alle eigentijdse kamers van het Royal Towers hebben een Frans balkon met uitzicht op de haven, de oceaan of de tuinen.
Ein französischer Balkon mit Aussicht auf den Hafen, das Meer oder die Gärten gehört zu jedem der modernen Zimmer des Royal Towers Atlantis.

De kamers van het Fairmont Towers hebben een parketvloer en kamerhoge ramen met uitzicht op de stad en de tuin.
Die Zimmer im Fairmont Towers bestechen durch Parkett sowie deckenhohe Fenster mit Garten- und Stadtblick.

De appartementen van Ipanema Tower hebben 2 slaapkamers, een woonkamer, een keuken, 2 badkamers en een balkon met tafels en stoelen.
Es stehen kostenfreie Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung. Die Apartments in der Ipanema Tower Residence verfügen über 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, 2 Bäder und einen Balkon mit Tischen und Stühlen.

De rit duurt nog geen 15 minuten. Alle villa's en appartementen van Westgate Towers hebben een volledig uitgeruste keuken, een bubbelbad en een aparte zithoek met een slaapbank.
Die Villen und Apartments des Westgate Towers erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küche, mit einem Whirlpool und mit einem separaten Sitzbereich mit einem Schlafsofa.

De suites van Polo Towers hebben een warme inrichting en zijn alle voorzien van een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die gemütlich eingerichteten-suiten im Polo Towers sind mit einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

De ruime suites van het Aston Waikiki Beach Tower hebben een eigen patio of balkon.
Die geräumigen-suiten im Aston Waikiki Beach Tower verfügen jeweils über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Alle suites van Tariq Tower hebben uitzicht op zee.
Alle Suiten im Tariq Tower bieten Meerblick.

De kamers van het Atlantic Tower hebben airconditioning, een zithoek en kabel-tv.
Die Zimmer im Atlantic Tower verfügen über eine Klimaanlage, einen Sitzbereich und Kabel-TV.

De comfortabele kamers van het Swan Tower hebben een elegante inrichting.
Die komfortablen Zimmer im Swan Tower sind elegant eingerichtet.