Vertaling van "hotel and guest " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Claremont Guest House stamt uit 1886 en is smaakvol gerestaureerd. Het ligt op 1 minuut lopen van het treinstation van South Yarra en 2 minuten van de populaire Chapel Street.
Das 1886 erbaute, geschmackvoll restaurierte Hotel Claremont Guest House begrüßt Sie nur 1 Gehminute vom Bahnhof von South Yarra und 2 Gehminuten von der beliebten Chapel Street entfernt.

Vanaf het Hotel Claremont Guest House is het slechts 100 meter naar een tramhalte. U rijdt in 5 minuten naar de Melbourne Cricket Ground (MCG) en de Rod Laver Arena.
Das Claremont Hotel liegt nur 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle und 5 Fahrminuten vom Melbourne Cricket Ground (MCG) sowie der Rod-Laver-Arena entfernt.

Het Hotel Claremont Guest House heeft ook een 24-uursreceptie en een wasservice.
Eine 24-Stunden-Rezeption und Wäschemöglichkeiten sorgen im Hotel für zusätzlichen Komfort.

Het Angala Boutique Hotel and Guest House is gelegen in het hart van de Kaapse Wijnlanden en tussen prachtige bergen in Paarl. Het biedt elegante accommodatie en conferentiefaciliteiten.
Das Angala Boutique Hotel and Guest House begrüßt Sie in Paarl im Herzen der Cape Winelands zwischen herrlichen Bergen und bietet elegante Unterkünfte sowie Konferenzeinrichtungen.

Het Angala Boutique Hotel and Guest House beschikt ook over een restaurant, dat een terras heeft met uitzicht op het gebergte Du ToitsKloof.
Das Angala Boutique Hotel and Guest House besticht außerdem durch ein Restaurant, das zu einer Terrasse mit Blick auf den Pass Du Toits Kloof öffnet.

Alle appartementen van Hotel Charlotte Guest Houses hebben 3 slaapkamers en bieden een open haard, een satelliet-tv en een balkon.
Die Apartments mit 3 Schlafzimmern, die durch ihren Kamin bestechen, erwarten Sie alle mit Sat-TV und einem Balkon.

De luchthaven van Pine Mountain Lake bevindt zich op 10 minuten rijden van het Hotel Charlotte Guest Houses.
Den Flughafen Pine Mountain Lake erreichen Sie vom Hotel Charlotte Guest Houses aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

U kunt ook ontbijten in het hotel. Het Elder York Guest House is gevestigd in een monumentaal pand en sommige kamers hebben historische details.
Das nur über eine Treppe erreichbare The Elder York Bed Breakfast befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude, sodass einige Zimmer antike Stilelemente umfassen.

Overige faciliteiten van het Stannards Guest Lodge hotel zijn onder andere een compleet uitgeruste fitnessruimte en watersportactiviteiten, van snorkelen tot duiken en kanoën in de natuurrijke omgeving.
Zu den weiteren Einrichtungen der Stannards Guest Lodge zählen ein gut ausgestatteter Fitnessraum und Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Kanufahren in der natürlichen Umgebung.

Het 54 Gelette Guest House is gevestigd in Londen en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Das 54 Gelette Guest House in London bietet kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.