Vertaling van "hotel and elemis " (Nederlands → Duits) :

Gleddoch House Golf Hotel and Elemis Spa voor golfers biedt 70 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Golfplatz! Das Gleddoch House Golf Hotel and Elemis Spa bietet 70 Gästezimmer, die durch eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Gleddoch House Golf Hotel and Elemis Spa in Renfrewshire biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Langbank.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Langbank (Renfrewshire) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Gleddoch House Golf Hotel and Elemis Spa ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

De lodges liggen op een korte loopafstand van het luxe 4-sterrenhotel Parknasilla. U kunt gebruikmaken van de spa van het hotel, waaronder de Elemis-behandelingen, een binnenzwembad, een thermale suite en hot tubs in de openlucht.
Nur einen kurzen Spaziergang vom luxuriösen 4-Sterne Parknasilla Hotel finden Sie das hoteleigene Spa, das mit Anwendungen mit Produkten der Luxusmarke Elemis, einer Whirlpool-Wanne im Innenbereich, einer Thermal-Suite und Whirlpools im Freien lockt.

Het hotel beschikt ook over een ultramoderne spa met een scala aan lichaamsbehandelingen en massages van Elemis.
Im modernen Spa des Hotels genießen Sie eine breite Auswahl an Elemis-Körperanwendungen und -Massagen.

De ruime kamers van het Apex Temple Court Hotel zijn strak en opvallend vormgegeven. Elke kamer heeft een grote badkamer met een inloopdouche en luxe toiletartikelen van Elemis, evenals Sky Sports-kanalen en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Apex Temple Court Hotel verfügen alle über ein elegantes und auffallend gestaltetes Interieur und bieten ein großes Bad mit einer ebenerdigen Dusche sowie luxuriösen Pflegeprodukten von Elemis. Sky-Sport-Programme und kostenfreies WLAN zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Horse Jockey Hotel beschikt over een Elemis Spa met 7 behandelkamers, een sauna, bubbelbad en stoomkamer.
Freuen Sie sich auch auf das Elemis Spa des Horse Jockey Hotel mit 7 Anwendungsräumen und einer Sauna sowie einem Whirlpool und einem Dampfbad.

Het spa- en fitnesscentrum van het hotel, ARK, biedt een sauna, een stoombad, persoonlijke trainingsprogramma's, en een ruime keuze aan wellness-, schoonheids- en Elemis-spabehandelingen.
Das hoteleigene ARK Spa und Fitnesscenter verfügt über eine Sauna sowie ein Dampfbad und bietet Ihnen persönliche Trainingsprogramme.

De spa maakt gebruik van Elemis-producten en biedt vele ontspannende behandelingen. De John Muir Way gaat direct langs het hotel en de Oude Haven ligt op een korte wandeling langs deze route. Het treinstation van Dunbar ligt op ongeveer 1,5 km van het Bayswell Park Hotel, en de restaurants en bars van de stad zijn te voet in ongeveer 5 minuten te bereiken.
Hier wird Ihnen jeden Morgen ein warmes Frühstück angerichtet. Der Bahnhof von Dunbar befindet sich weniger als 1,6 km vom Bayswell Hotel entfernt und die Restaurants und Bars der Stadt erreichen Sie nach etwa 5 Gehminuten.

Een scala aan therapeutische spabehandelingen met Elemis producten is op aanvraag beschikbaar in het wellnesscentrum van het hotel.
Erholsame Momente versprechen therapeutische Wellnessanwendungen mit Produkten von Elemis auf Anfrage im Wellnesscenter des Hotels.