Traduction de «hotel amphitryon » (Néerlandais → Allemand) :

Inter Hotel Amphitryon ligt in een rustige omgeving aan de zuidelijke rand van Bordeaux, op de route naar Bordeaux/Arcachon/Spanje. Het biedt comfortabele en betaalbare accommodatie.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Inter Hotel Le cottage d'Amphitryon am Südrand von Bordeaux, nur 200 m von der Autobahn entfernt, die von Bordeaux nach Arcachon und Spanien führt. Sie wohnen in komfortablen, preisgünstigen Unterkünften.

Het restaurant van het hotel, Amphitryon, biedt een ruime keuze aan gerechten en wijnen.
Das Hotelrestaurant Amphitryon serviert eine große Auswahl an Speisen und Weinen.

Het Amphitryon Hotel ligt in de buurt van het kasteel van Akronafplia en op slechts 400 meter van het openbare strand Arvanitia. Het biedt stijlvolle kamers met een balkon dat uitkijkt op de Bourtzi.
In der Nähe des Schlosses Akronafplia und nur 400 m vom öffentlichen Strand der Stadt Arvanitia entfernt bietet das Hotel Amphitryon stilvolle Zimmer mit Balkon und Blick auf die Festung Bourtzi.

Amphitryon Boutique Hotel heeft een centrale ligging in de stad Rodos, op slechts 200 meter van het middeleeuwse kasteel, en beschikt over een bar-restaurant en een zwembad met een gemeubileerd zonneterras.
In zentraler Lage in Rhodos-Stadt und nur 200 m entfernt von der mittelalterlichen Burg bietet das Amphitryon Boutique Hotel einen Außenpool mit einer möblierten Sonnenterrasse und ein Restaurant mit Bar.

Het Amphitryon Hotel verzorgt dagelijks een ontbijt in de eetkamer met kamerhoge ramen en een adembenemend uitzicht op de zee.
Täglich wird Ihnen im hoteleigenen Speiseraum mit raumhohen Fenstern und atemberaubender Aussicht auf das Meer ein amerikanisches Frühstück serviert.

Amphitryon Hotel in luxe stijl biedt 45 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Amphitryon Hotel bietet 45 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Amphitryon Boutique Hotel heeft 83 kamers.
Das Amphitryon Boutique Hotel hat 83 Gästezimmer.

Welkom bij Amphitryon Boutique Hotel!
Willkommen bei Amphitryon Boutique Hotel!

Amphitryon Hotel in Stadscentrum biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Nafplio.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Nafplio (Stadtzentrum von Nafplio) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Amphitryon Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.