Traduction de «hotel american » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel American Deluxe ligt op minder dan 50 meter van het conferentiecentrum American embassy Corferias.
Das Hotel American Deluxe liegt weniger als 50 m vom Kongresszentrum der amerikanischen Botschaft Corferias entfernt.

Hotel American-Dinesen ligt in een artistieke omgeving, op 250 meter van zowel de Academie voor Schone Kunsten als de Peggy Guggenheim Collection.
Das Hotel American-Dinesen befindet sich in einer künstlerischen Umgebung und liegt 250 Meter von der Akademie der bildenden Künste und von der Peggy Guggenheim Sammlung entfernt.

Vanuit Hotel American Palace Eur is treinstation Roma Termini met de metro snel bereikbaar.
Vom American Palace aus gelangen Sie mit der U-Bahn schnell zum Bahnhof Rom Termini.

Hotel American Palace Eur is gevestigd in een historisch gebouw, op slechts 50 meter van het metrostation Laurentina.
Das Hotel American Palace Eur begrüßt Sie in einem historischen Gebäude nur 50 Meter vom U-Bahnhof Laurentina entfernt.

Hotel American Deluxe - Spa biedt een restaurant, gratis WiFi en een Amerikaans ontbijt in El Salitre.
Neben einem Restaurant bietet das Hotel American Deluxe - Spa kostenfreies WLAN und amerikanisches Frühstück in El Salitre.

Hotel American bevindt zich op slechts 50 meter van het strand en in de buurt van straten met elegante winkels.
Das American Hotel liegt nur 50 m vom Strand entfernt und in der Nähe einer eleganten Shoppingmeile.

Hotel American is gelegen in het centrum van Venlo, tegenover het Limburgs Museum en op ruim 5 autominuten van de Duitse grens.
Das Hotel American liegt im Zentrum von Venlo, gegenüber dem Limburgs Museum sowie nur etwas mehr als 5 Autominuten von der deutschen Grenze entfernt und bietet einen Lunchpaket-Service.

Het creatieve team van koks in Hotel American gebruikt alleen de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Das kreative Küchenteam im Hotel American verwendet nur die besten Zutaten der Saison.

Gasten van Hotel American Deluxe - Spa kunnen gebruikmaken van de roomservice en een 24-uursreceptie.
Im Hotel American Deluxe - Spa profitieren Sie zudem von einem Zimmerservice und einer 24-Stunden-Rezeption.

Alle kamers van Hotel American zijn eenvoudig maar functioneel ingericht, met een licht interieur.
Alle Zimmer im Hotel American sind einfach und zugleich funktional ausgestattet und bieten ein helles Interieur.