Vertaling van "hotel amalia is gunstig gelegen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Amalia is gunstig gelegen in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van de stadsmuren van Vaticaanstad en op 500 meter van de basiliek, bevindt Hotel Amalia zich op een gunstige locatie in het centrum van Rome.
Das Hotel Amalia, ein 3-Sterne-Luxus-Hotel, genießt eine günstige Lage im Zentrum von Rom, nur 200 m von den Mauern der Vatikanstadt und 500 m vom Petersdom entfernt.

Het Millennium Hotel Buffalo is gunstig gelegen op minder dan 5 km van de internationale luchthaven Buffalo Niagara.
Das Millennium Hotel Buffalo liegt nur 3 km vom Flughafen Buffalo Niagara International entfernt.

Het hotel is ook gunstig gelegen ten opzichte van enkele van de mooiste stranden van Cornwall zoals Porthpean, Charlestown, Carlyon Bay, Gorran, Meavagissey en Portmellon.
Einige der schönsten Strände Cornwalls, einschließlich Porthpean, Charlestown, Carlyon Bay, Gorran, Meavagissey und Portmellon, sind ebenfalls einfach erreichbar.

Het Mercure Hotel Midrand is gunstig gelegen op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven O.R. Tambo.
Das Mercure Hotel Midrand liegt 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen OR Tambo entfernt.

Hotel Allegra is gunstig gelegen, op 5 minuten van de luchthaven Zürich en op 15 minuten van het centrum van Zürich.
Nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Zürich und 15 Minuten vom Zentrum der Stadt Zürich entfernt erwartet Sie das günstig gelegene Hotel Allegra.

Het hotel is ook gunstig gelegen ten opzichte van het WIT en het IDA Business Park, met de ziekenhuizen Waterford Regional en Whitfield op minder dan 10 minuten rijden.
Das Waterford Institute of Technology und der IDA Business Park mit den Waterford Regional Whitfield Hospitals sind innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto bequem zu erreichen.

Hotel Tropical is gunstig gelegen, op een aangename en rustige locatie in het noordwesten van Turnu Severin. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel Tropical ist günstig in einer angenehmen und ruhigen Umgebung im Nordwesten von Turnu Severin gelegen und eignet sich bestens für Geschäftsreisende und Privaturlauber.

Het Ibis Styles London Southwark Rose Hotel is zeer gunstig gelegen, op slechts een paar honderd meter afstand van Shakespeare's Globe Theatre.
Das Ibis Styles London Southwark Rose Hotel bietet eine hervorragende Lage, nur wenige Hundert Meter vom Shakespeare's Globe Theatre entfernt.

Hotel Sterling is gunstig gelegen in de buurt van de grote winkelstraat de Grand Via en op slechts 200 meter van het metrostation Santo Domingo. Het biedt eenvoudige accommodatie in het centrum van Madrid.
In einer günstigen Lage direkt an der Gran Via und 200 m vom U-Bahnhof Santo Domingo entfernt bietet das Sterling einfache Unterkünfte im Zentrum von Madrid.

Hotel Agumar is gunstig gelegen in het centrum van Madrid, tegenover het treinstation Atocha en op minder dan 10 minuten lopen van de musea Prado, Thyssen en Reina Sofia.
Das Hotel Agumar genießt eine günstige Lage gegenüber Madrids zentralem Bahnhof Atocha. In weniger als 10 Gehminuten erreichen Sie die Museen Prado, Thyssen und Reina Sofía.