Vertaling van "hotel am untersee is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het landschap van Brandenburger, rondom Hotel am Untersee is ideaal voor wandel- of fietstochten.
Die Brandenburger Landschaft rund um das Hotel am Untersee ist das ideale Umfeld für Wanderungen oder Radtouren.

De rookvrije kamers van Hotel am Untersee zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Die Nichtraucher-Zimmer im Hotel am Untersee verfügen alle über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Hotel am Untersee is een ideale plek om het Kyritz merengebied te verkennen. Er is gratis wifi beschikbaar in alle kamers.
Das Hotel am Untersee ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen der Kyritzer Seenplatte und in allen Zimmern ist kostenfreies WLAN verfügbar.

Het Nichtraucher-Hotel am Park is ideaal als u het centrum van Willich wilt verkennen of een bezoek wil brengen aan de nabijgelegen steden Moenchengladbach, Krefeld en Düsseldorf.
Das Nichtraucher-Hotel am Park ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung des Stadtzentrums von Willich oder der nahegelegenen Städte Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf.

Hotel am Kurpark is ideaal gelegen voor het bezichtigen van de plaatselijke bezienswaardigheden, die gemakkelijk lopend of met het openbaar in de buurt te bereiken zijn.
Das Hotel am Kurpark liegt ideal für alle, die die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zu Fuß oder mit den öffentlichen, nahe gelegenen Verkehrsmitteln erkunden möchten.

Het omliggende landschap is ideaal om te wandelen, fietsen en golfen, en de golfclub Vechta-Welpe ligt op 2 km van Hotel am Neuen Markt.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Golfen. Der Golfclub Vechta-Welpe liegt 2 km vom Hotel am Neuen Markt entfernt.

Hotel am Kloster beschikt over huurfietsen en het omliggende landschap is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Das Hotel Am Kloster bietet Leihfahrräder und die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Schwäbische Woud is ideaal voor wandelen en fietsen, en ligt op slechts 5 km van Hotel am Südtor.
Der Schwäbische Wald ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet und liegt nur 5 km vom Hotel am Südtor entfernt.

Hotel am Rathaus is centraal gelegen en biedt dus accommodatie die ideaal is voor een bezoek aan de winkels, uitgaansgelegenheden en culturele of zakelijke bestemmingen van Düsseldorf.
Dank seiner zentralen Lage eignet sich das Hotel am Rathaus ideal für Besucher, die einen Shopping- oder Unterhaltungstrip, einen Kultururlaub oder eine Geschäftsreise in Düsseldorf verbringen.

Het Atlantic Hotel am Flötenkiel ligt op slechts 5 minuten rijden van het Speckenbüttelpark, dat ideaal is voor sportieve activiteiten.
Das Atlantic am Flötenkiel liegt 5 Autominuten vom Park Speckenbüttel und seinen Sportmöglichkeiten entfernt.