Traduction de «hotel am sonnenhang bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel am Sonnenhang bestaat al lang en biedt ruime, rustige kamers waar u van een goede nachtrust te genieten.
Seit langer Zeit bietet das Hotel am Sonnenhang geräumige und ruhige Zimmer, die eine angenehme Nachtruhe versprechen.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet bereid in Hotel am Sonnenhang.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Hotel am Sonnenhang.

De spa in het rookvrije Hotel am Sonnenhang beschikt over verschillende sauna's, massages en een schoonheidssalon.
Im Spa des Nichtraucher-Hotels am Sonnenhang laden verschiedene Saunen, ein Massageservice und ein Beautysalon zum Entspannen ein.

De spa van Hotel am Zuckerberg bestaat uit een sauna en een hot tub.
Entspannende Momente verspricht der Wellnessbereich im Hotel am Zuckerberg mit einer Sauna und einem Whirlpool.

De spa van het Ahorn Hotel Am Fichtelberg bestaat uit een fitnessruimte en een sauna.
Zum Spa des Ahorn Hotels Am Fichtelberg gehören ein Fitnessbereich und eine Sauna.

De spa van Hotels am Kranichsee bestaat uit een zwembad, een fitnessruimte, een Finse sauna en een stoombad.
Der Wellnessbereich der Hotels am Kranichsee empfängt Sie mit einem Pool, einer Finnischen Sauna und einem Dampfbad.

Hotel Schiff am See bestaat sinds 1767, wordt door een familie beheerd en biedt u een terras direct aan de oever van het meer van Murten en een restaurant in de tuin.
Gegründet im Jahr 1767 bietet das familiengeführte Hotel Schiff am See eine Terrasse direkt am Ufer des Murtensees sowie ein Gartenrestaurant.

Hotel Haus am Meer bestaat uit lichte en elegante kamers en-suites in het Rodehuus-gebouw en het Wittehuus-gebouw.
Im Hotel Haus am Meer wohnen Sie in hellen und eleganten Zimmern und Suiten in den Gebäuden Rodehuus und Wittehuus, die nur 60 m voneinander entfernt sind.