Vertaling van "hotel am karlstor biedt eenvoudige " (Nederlands → Duits) :

Hotel Am Karlstor biedt eenvoudige kamers met een praktische inrichting.
Das Hotel Am Karlstor bietet Ihnen einfache und praktisch eingerichtete Zimmer.

Het Haus am Pfaffenteich biedt eenvoudig ingerichte kamers met kabel-tv, een radio, minibar en telefoon en een uitzicht op de binnenplaats of het meer Pffafenteich.
Das Haus am Pfaffenteich bietet schlichte Zimmer mit Kabel-TV, Radio, Minibar und Telefon sowie Blick auf den Innenhof oder den Pfaffenteich.

Iedere ochtend wordt er een gluten- en lactosevrij ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van Hotel Am Karlstor.
Morgens wird Ihnen im Hotel Am Karlstor ein gluten- und laktosefreies Frühstücksbuffet im Frühstücksraum serviert. Es ist im Zimmerpreis enthalten.

Hotel am Segelhafen biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer waardoor Kiel eenvoudig te verkennen is. De haven kan in slechts 10 minuten met de veerboot bereikt worden en het strand in Laboe al in 20 minuten.
Die ausgezeichnete Verkehrsanbindung des Hotels am Segelhafen macht es Ihnen leicht, die Stadt Kiel zu erkunden. Den Hafen erreichen Sie mit der Fähre in nur 10 Minuten oder Sie verbringen einen Tag am Strand in Laboe, von dem Sie nur 20 Minuten trennen.

Hotel Buoi Rossi biedt eenvoudig toegang tot de A26.
Vom Buoi Rossi gelangen Sie bequem auf die Autobahn A26.

Het Hotel am Rossplan biedt rustige, helder ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen.
Im Hotel Am Rossplan wohnen Sie in ruhigen und hellen Zimmern mit modernem Komfort.

Het 3-sterren Hotel Gästehaus Schlossgarten biedt eenvoudige, gezellige kamers met badkamer en gratis draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel Gästehaus Schlossgarten bietet funktionale und gemütliche Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN.

Hotel Am Zault biedt een Welcome Card, met gratis bus- en treinvervoer in Düsseldorf en kortingen voor de lokale toeristische bezienswaardigheden.
Sie erhalten im Hotel Am Zault eine Welcome Card, die Sie in Düsseldorf zur kostenfreien Nutzung von Bus und Bahn berechtigt und Ihnen bei regionalen Sehenswürdigkeiten eine Ermäßigung einräumt.

Hotel Mountain View biedt eenvoudige accommodatie in Pokhara en beschikt over een tuin.
Das Hotel Mountain View in Pokhara mit einem Garten bietet Ihnen schlichte Unterkünfte.

Hotel Pousada Blauset biedt eenvoudige accommodatie in een gebied dat beroemd is om te kitesurfen en beschikt over een mooie L-vormige zwembad met een bar. Het ligt op 50 meter van het strand van Taibinha.
Das Hotel Pousada Blauset mit einem L-förmigen Pool bietet Ihnen einfache Unterkünfte in einer Gegend, die unter Kitesurfern wohlbekannt ist, nur 50 m vom Strand Taibinha entfernt.