Vertaling van "hotel am hoken slechts " (Nederlands → Duits) :

Het is vanaf Hotel am Hoken slechts 8 minuten lopen naar het kasteel van Quedlinburg.
Das Schloss Quedlinburg liegt nur 8 Gehminuten vom Hotel am Hoken entfernt.

Dit 3-sterren hotel ligt op slechts 200 meter afstand van de mooie Chiemsee in Prien am Chiemsee, en biedt knusse kamers, een restaurant, een gezellig café en traditionele Beierse gastvrijheid.
Nur 200 m trennen dieses 3-Sterne-Hotel in Prien am Chiemsee vom schönen Chiemsee. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, ein Restaurant, ein heimeliges Café und die traditionelle bayerische Gastlichkeit.

Het Fair Hotel am Rathaus, ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum en Frankfurt ligt op slechts 11 kilometer afstand (20 minuten met de trein).
Vom Fair Hotel am Rathaus gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß ins Stadtzentrum und Frankfurt liegt nur 11 km entfernt (20 Minuten mit dem Zug).

Hotel Am Helmwartsturm ligt in het stadscentrum van Andernach, op slechts 400 meter van de rivier de Rijn.
Im Stadtzentrum von Andernach, nur 400 m vom Rhein entfernt, begrüßt Sie das Hotel Am Helmwartsturm.

Het treinstation van Andernach bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van Hotel Am Helmwartsturm.
Den Bahnhof Andernach erreichen Sie vom Hotel Am Helmwartsturm aus nach nur 7 Gehminuten.

Hamburg ligt op slechts 20 km van Hotel am Schloss en is eenvoudig te bereiken via de S-Bahn (de stadstrein).
Hamburg ist nur 20 km vom Hotel am Schloss entfernt und bequem mit der S-Bahn erreichbar.

Hotel Am Wiesenweg ligt op slechts 300 meter van de snelweg A7 en beschikt over klassiek ingerichte kamers met geluiddichte ramen.
Nur 300 m von der Autobahn A7 entfernt erwartet Sie das Hotel Am Wiesenweg mit klassisch eingerichteten Zimmern und schallisolierten Fenstern.

Hotel am Römerweg ligt in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan die naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis leidt.
Das Hotel am Römerweg begrüßt Sie im Zentrum von Fiss. Sie wohnen nur 5 Gehminuten von der Seilbahn entfernt, die in das Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis führt.

Het beursterrein Neue Messe München bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het Hotel am Wald.
Die Neue Messe München wiederum erreichen Sie vom Hotel am Wald in nur 15 Fahrminuten.

Het Club Appartement Hotel am Kreischberg ligt op slechts 100 meter van de Kreischberg-kabelbaan, en biedt een sparuimte, een fitnessruimte, een thuisbioscoop en een goed uitgeruste recreatieruimte.
Das Club Appartement Hotel am Kreischberg begrüßt Sie nur 100 m von der Seilbahn Kreischberg entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, einen Fitnessraum, ein Heimkino und ein Spielzimmer mit vielen Freizeitmöglichkeiten.