Traduction de «hotel am heidepark gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beursterrein van Dresden is op 30 minuten rijden van Hotel Am Heidepark gelegen.
Das Messegelände von Dresden liegt 30 Autominuten vom Hotel Am Heidepark entfernt.

Hotel Am Heidepark beschikt over lichte en moderne kamers, die zijn ingericht in smaakvolle bruin- en beigetinten.
Das Hotel Am Heidepark verfügt über helle und moderne Zimmer, die geschmackvoll in Braun- und Cremetönen gehalten sind.

Het hotel is uitgerust met een eigen parkeergarage met videobewaking. Ook is er een openbaar parkeerterrein naast Hotel am Kloster gelegen.
Das Hotel bietet eine eigene Parkgarage mit Videoüberwachung, und ein öffentlicher Parkplatz ist zudem neben dem Hotel verfügbar.

Hotel Am Brauerei-Dreieck is rustig gelegen in de wijk Wunderburg van Bamberg. U profiteert hier van gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen op eigen terrein.
In einer ruhigen Gegend im Bamberger Stadtteil Wunderburg erwartet Sie das Hotel Am Brauerei-Dreieck. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.

Het rookvrije hotel Am Blumenhaus is centraal en toch rustig gelegen in de prachtige middeleeuwse stad Bamberg in Opper-Franken.
Das Nichtraucherhotel Am Blumenhaus liegt zentral und dennoch ruhig in der hübschen, mittelalterlichen Stadt Bamberg in Oberfranken.

Het rustig gelegen hotel Am Anger heeft moderne kamers en appartementen die helder en in landelijke stijl zijn ingericht.
Das ruhig gelegene Hotel am Anger empfängt Sie mit modernen Zimmern und Apartments, die hell und im Landhausstil eingerichtet sind.

Hotel am Neuen Markt is centraal gelegen in Vechta, en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Hotel am Neuen Markt genießt eine zentrale Lage in Vechta und bietet kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Alte Post, gelegen in het traditionele dorp Feld am See in Karinthië, bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van zijn privéstrand aan het meer.
Im traditionellen Dorf Feld am See in Kärnten, nur 5 Gehminuten vom privaten Strand am See entfernt, empfängt Sie das Hotel Alte Post.

Hotel am Kurpark is ideaal gelegen voor het bezichtigen van de plaatselijke bezienswaardigheden, die gemakkelijk lopend of met het openbaar in de buurt te bereiken zijn.
Das Hotel am Kurpark liegt ideal für alle, die die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zu Fuß oder mit den öffentlichen, nahe gelegenen Verkehrsmitteln erkunden möchten.

Het door een familie gerund Hotel Am Markt is centraal gelegen in het schilderachtige stadje Sagard op de schiereiland Jasmund.
Dieses familiär geführte Hotel liegt zentral in der malerischen Stadt Sagard auf der Halbinsel Jasmund.