Vertaling van "hotel altes stadthaus serveert seizoensgebonden " (Nederlands → Duits) :

Het rustiek ingerichte restaurant van Hotel Altes Stadthaus serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio Neder-Saksen.
Im rustikal gestalteten Restaurant des Hotels Altes Stadthaus kosten Sie saisonale Spezialitäten aus Niedersachsen.

Het landelijke restaurant van Alte Schreinerei serveert seizoensgebonden visgerechten, vleesgerechten, en vegetarische maaltijden.
Das ländlich gemütliche Restaurant Alte Schreinerei serviert Ihnen saisonale Fischgerichte, Fleischgerichte und vegetarische Mahlzeiten.

Het restaurant van het Landhaus Alte Schmiede serveert seizoensgebonden specialiteiten en streekgerechten met lokaal gevangen vis en wild.
Das Restaurant im Landhaus Alte Schmiede serviert Ihnen Fisch- und Wildgerichte aus der Region.

Hotel Altes Stadthaus is een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw met klassiek ingerichte kamers.
Ein renoviertes Gebäude aus dem 18. Jahrhundert beherbergt das Hotel Altes Stadthaus mit seinen klassisch eingerichteten Zimmern.

Hotel Altes Stadthaus ligt op slechts 20 minuten rijden van de historische stad Oldenburg en op 30 minuten rijden van de Noordzeekust.
Das Hotel Altes Stadthaus liegt lediglich 20 Fahrminuten von der historischen Stadt Oldenburg entfernt, während Sie die Nordseeküste in 30 Fahrminuten erreichen.

Hotel Alt-Gießen serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen steht im Hotel Alt-Gießen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Hotel Alte Bauernschänke serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en op het terras van het Alte Bauernschänke kunt u heerlijk ontspannen onder het genot van een koud biertje van de tap.
Das Hotel Alte Bauernschänke serviert Ihnen auch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Terrasse der Alten Bauernschänke lädt bei einem kühlen Bier vom Fass zum Entspannen ein.

Het rustieke restaurant van het Hotel Gasthaus Sterngrund serveert seizoensgebonden Duitse gerechten.
Saisonale deutsche Küche serviert Ihnen das rustikale Restaurant im Hotel Gasthaus Sterngrund.

Het restaurant van het hotel, Chez Lesage, serveert seizoensgebonden Franse maaltijden, bereid met verse lokale producten.
Im Hotelrestaurant Chez Lesage werden Ihnen aus frischen, regionalen Produkten zubereitete, saisonale französische Gerichte serviert.

La Table d'Olivia, het restaurant van Hotel de Toiras, serveert seizoensgebonden gerechten die bereid worden met lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant La Table d'Olivia serviert Ihnen Gerichte der Saison, die aus lokalen Produkten für Sie zubereitet werden.