Traduction de «hotel alte viehweide zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige kamers van Hotel Alte Viehweide zijn ingericht met houten meubels en gebloemde stoffen.
Im Hotel Alte Viehweide erwarten Sie einfache Zimmer mit Holzmöbeln und geblümten Stoffen.

Het rustige Hotel Alte Viehweide ligt op 10 minuten lopen van het dorp Helferskirchen. Het wordt omgeven door het Westerwald en heeft een grote biertuin en een spa.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Dorf Helferskirchen entfernt und mitten im Westerwald bietet Ihnen dieses ruhige Hotel einen großen Biergarten sowie einen Wellnessbereich.

Hotel Alt Vinnhorst is ingericht in moderne stijl en beschikt over kamers en appartementen.
Das im modernen Stil gestaltete Hotel Alt Vinnhorst verfügt über Zimmer und Apartments.

Hotel Altes Zollhaus biedt apart ingerichte kamers met kabel-tv.
Das Hotel Altes Zollhaus bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV und Bad mit Haartrockner.

Hotel Altes Backhaus biedt warm ingerichte kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Gemütlich eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV erwarten Sie im Hotel Altes Backhaus.

In de landelijk ingerichte ontbijtzaal van Hotel Altes Weinhaus wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Alten Weinhaus Mußbach in dem im Landhausstil eingerichteten Frühstücksraum am Buffet.

Hotel Altes Stadthaus is een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw met klassiek ingerichte kamers.
Ein renoviertes Gebäude aus dem 18. Jahrhundert beherbergt das Hotel Altes Stadthaus mit seinen klassisch eingerichteten Zimmern.

Het driesterren Hotel Alte Villa is in 1743 gebouwd en biedt een traditionele barokke charme en stijlvolle accommodatie in de individueel ingerichte kamers.
Das 3-Sterne-Hotel Alte Villa, das im Jahre 1743 erbaut wurde, empfängt Sie im traditionellen reizvollen Ambiente des Barocks sowie stilvoll und individuell eingerichteten Zimmern.

De licht ingerichte kamers van Hotel Alt-Gießen zijn uitgerust met gratis internet en een eigen badkamer.
Im Hotel Gasthausbrauerei Alt-Gießen sind die Zimmer freundlich und hell eingerichtet. Zur Ausstattung gehören ein eigenes Bad und ein kostenfreier Internetzugang.

Hotel Alte Krone beschikt over gezellige kamers die functioneel zijn ingericht met kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Das Hotel Alte Krone bietet gemütliche Zimmer mit funktionaler Einrichtung, Kabel-TV und eigenen Bädern.