Vertaling van "hotel alfa art ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Alfa Art ligt in een rustige en groene omgeving aan de rivier de Donau in Obuda, de oudste wijk van Boedapest.
Das Hotel Alfa Art erwartet Sie in ruhiger und grüner Umgebung direkt an der Donau in Óbuda, dem ältesten Stadtteil von Budapest.

Hotel Alfa Cataratas ligt op 2 km van het centrum van Foz do Iguaçu en op minder dan 13 km van de watervallen Cataratas do Iguaçu.
Nur 2 km vom Zentrum von Foz do Iguaçu sowie weniger als 13 km von den Wasserfällen Cataratas do Iguaçu entfernt begrüßt Sie das Hotel Alfa Cataratas.

Het hotel Das Artes ligt in het centrum van Porto. Het is deels gehuisvest in een modern gebouw en deels in een historisch paleis met een betegelde gevel.
Im Zentrum von Porto wohnen Sie im Das Artes teils in einem modernen Gebäude und teils in einem historischen Palast mit gefliester Fassade.

Hotel Des Arts ligt slechts 10 km van het centrum van Recife.
Das Des Arts befindet sich nur 10 km vom Stadtzentrum von Recife entfernt.

Het Hotel Des Arts ligt in het hart van Montpellier, op loopafstand van de beroemde Place de la Comedie.
Das Hotel des Arts erwartet Sie im Herzen von Montpellier und nur wenige Gehminuten von der berühmten Place de la Comedie entfernt.

Hotel y Arte ligt op 100 meter van het centrale park van Antigua en op 300 meter van het plein La Merced.
Das Hotel y Arte erwartet Sie 100 m vom Antigua Central Park und 300 m vom Platz La Merced entfernt.

Hôtel des Arts ligt in het historische centrum van Toulouse, op slechts 1 minuut lopen van de cafés aan het Place Saint-Georges, en biedt individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hôtel des Arts heißt Sie im historischen Zentrum von Toulouse und nur einen 1-minütigen Spaziergang von den Cafés an der Place Saint-Georges entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel.

Hotel des Arts ligt om de hoek van het winkelgebied rond de Kalverstraat in hartje Amsterdam.
Das Hotel Des Arts liegt nahe dem Einkaufszentrum Kalverstraat im Herzen von Amsterdam.

Het Hotel des Arts ligt op slechts 100 meter van de Moulin Rouge, en dicht bij de Place du Tertre, beroemd vanwege de talloze kunstenaars die er door de jaren heen vertoefden.
Das Hotel des Arts liegt nur 100 m vom Moulin Rouge entfernt und in der Nähe des Place du Tertre, der durch Generationen von Künstlern bekannt geworden ist.

Het Hotel des Arts ligt in het centrum van Parijs in de wijk Montmartre, op 10 minuten lopen van de Sacré-Coeur.
Das Hotel des Arts befindet sich im Zentrum von Paris, im Viertel Montmartre und 10 Gehminuten von der Basilika Sacré-Coeur entfernt.