Traduction de «hotel adler residenz beschikt over directe » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Adler Residenz beschikt over directe toegang tot de skipistes van Seceda in Ortisei. Het biedt een sauna, hot tub en 2 gratis binnenzwembaden.
Im Hotel Adler Residenz profitieren Sie kostenfrei von einer Sauna, einem Whirlpool und 2 Innenpools sowie einem direkten Zugang zu den Skipisten des Bergs Seceda in St. Ulrich in Gröden.

Het particulier gerunde Hotel Rheydter Residenz beschikt over moderne, royaal ingerichte kamers met gratis draadloos internet.
Das privat geführte Hotel Rheydter Residenz verfügt über moderne und großzügig ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Adler ligt in het centrum van Rasun Anterselva en beschikt over een gratis, overdekt zwembad en een traditioneel restaurant.
Das Hotel Adler erwartet Sie im Zentrum von Rasen-Antholz mit einem kostenfreien Innenpool und einem traditionellem Restaurant.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Bocholt. Hotel Residenz beschikt over ruime kamers met kabeltelevisie en een kleurrijk interieur.
Das Hotel Residenz liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bocholt entfernt und verfügt über geräumige Zimmer mit Kabel-TV und farbenfrohem Dekor.

Hotel Adler Garni is voorzien van grenen houten meubels en beschikt over een zomerterras.
Das Hotel Adler Garni ist mit Kiefernholzmöbeln eingerichtet und bietet eine Sommerterrasse.

Hotel Adler beschikt over individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Adler bietet individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt gratis WiFi en beschikt over accommodaties met een balkon dat uitkijkt op de Dolomieten. De kamers van Hotel Adler zijn voorzien van een tv, een waterkoker en een bureau.
Es verfügt über kostenfreies WLAN sowie Unterkünfte mit Balkon und Blick auf die Dolomiten. Die Zimmer im Hotel Adler sind mit einem TV, einem Wasserkocher und einem Schreibtisch ausgestattet.

Ontspan in het Hotel Adler dat door een familie wordt beheerd. Het beschikt over kamers en-suites, een ontspannen wellnesscentrum en een moderne fitnessruimte, die allemaal voor de spectaculaire Dolomiti di Sesto liggen.
Das familiengeführte Hotel Adler sorgt mit Zimmern und Suiten, einem Wellnessbereich, einem modernen Fitnesscenter sowie der spektakulären Kulisse der Dolomiten für wahre Erholung.

Hotel RCA Villa Residenz beschikt over een zonneterras en een bar. Andere faciliteiten omvatten een gemeenschappelijke loungeruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört eine Gemeinschaftslounge.

Het in 2013 gerenoveerde Hotel Adler beschikt over geluiddichte kamers met moderne meubels, een flatscreen-tv en een minibar.
Das Hotel Adler wurde 2013 renoviert und bietet schallisolierte Zimmer mit modernen Möbeln.