Vertaling van "hotel adler ligt aan het centrale plein van stein " (Nederlands → Duits) :

Hotel Adler ligt aan het centrale plein van Stein am Rhein en is gevestigd in een historisch gebouw, waarvan de gevel werd geschilderd door de beroemde Zwitserse illustrator Alois Carigiet in 1956. Het biedt gratis WiFi en een restaurant met terras.
Das Hotel Adler empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem Restaurant mit Terrasse auf dem zentralen Platz von Stein am Rhein. Hier wohnen Sie in einem historischen Gebäude, dessen Fassade vom berühmten Schweizer Illustrator Alois Carigiet im Jahr 1956 bemalt wurde.

Hotel Aquila Nera - Schwarzer Adler ligt aan het centrale plein van Vipiteno, op 8 minuten lopen van het skigebied Monte Cavallo. Het beschikt over ruime kamers in Tiroolse stijl met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hotel Aquila Nera begrüßt Sie am Hauptplatz von Sterzing nur 8 Gehminuten vom Skigebiet Monte Cavallo entfernt. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer im Tiroler Stil mit einem Flachbild-Sat-TV.

Hotel Lirak ligt aan het centrale plein Illyria van Tetovo.
Das älteste Hotel der Stadt Tetovo, das Hotel Lirak, begrüßt Sie am zentralen Platz Illiria.

Hotel Landgraf ligt aan het centrale plein van Schladming, op slechts 250 meter afstand van de Planai-kabelbaan.
Der Landgraf empfängt Sie direkt am Hauptplatz von Schladming, nur 250 m von den Seilbahnen der Planai entfernt.

Hotel Royal ligt aan het centrale plein van Chomutov en biedt kamers met gratis WiFi in een historisch gebouw.
Das Hotel Royal erwartet Sie am Hauptplatz von Chomutov in einem historischen Gebäude. Es erwarten Sie dort Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Lombardia ligt aan het centrale plein van Monfalcone, aan de Golf van Triëst.
Wohnen Sie im Hotel Lombardia auf dem Hauptplatz von Monfalcone, am Golf von Triest.

Městský hotel Bobík ligt aan het centrale plein van Volary, en biedt de grootste hennepspa in Centraal-Europa. Het beschikt over kamers en appartementen met een eigen badkamer, een kabel-tv en gratis WiFi.
Das Městský hotel Bobík erwartet Sie mit dem größten Hanf-Wellnesscenter in Zentraleuropa. Das Hotel begrüßt Sie am Hauptplatz in der Stadt Volary (Wallern) und bietet Ihnen Zimmer und Apartments mit einem eigenen Bad sowie Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Falkensteiner Hotel Lamm ligt aan het centrale plein van Castelrotto, en beschikt over een dakterras met een uitzicht van 360° op de bergen en een Aiguana-wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Direkt am zentralen Platz von Kastelruth bietet das Falkensteiner Hotel Lamm ein Aiguana-Wellnesscenter mit einem Innenpool sowie eine Dachterrasse, von der Sie einen 360°-Blick auf die Berge haben.

Hotel Kongress ligt op het centrale plein van Leoben. Het beschikt over 2 restaurants, een bierkroeg en een ondergrondse parkeergarage.
Das Hotel Kongress liegt am Hauptplatz von Leoben und bietet 2 Restaurants, eine Bierstube sowie eine Tiefgarage.

Hotel Aracoeli ligt aan het centrale plein in Orta San Giulio en direct naast de aanlegplaats voor boten naar het eiland San Giulio. Het biedt elegante kamers, die een combinatie bieden van de oorspronkelijke architectonische kenmerken en een moderne inrichting.
An Orta San Giulios wichtigstem Platz, direkt neben der Bootsanlegestelle zur Insel San Giulio, liegt das Hotel Aracoeli. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, die traditionelle architektonische Merkmale mit zeitgenössischem Design vermischen.