Vertaling van "hotel adamello " (Nederlands → Duits) :

Hotel Adamello is omgeven door de natuurlijke schoonheid van het nationale park Stelvio en het regionale park Adamello-Brenta.
Das Hotel Adamello liegt umgeben von der schönen Natur des Naturparks Stelvio und des Regionalparks Adamello-Brenta.

Dit hotel in Passo del Tonale ligt tussen de nationale parken Stelvio en Adamello Brenta.
Sie wohnen in Passo del Tonale zwischen den Naturparks Stilfser Joch und Adamello-Brenta.

Het hotel bevindt zich precies halverwege tussen de nationale parken Stelvio en Adamello.
Sie wohnen auf halber Strecke zwischen dem Stilfser Joch und dem Naturpark Adamello-Brenta.

Het hotel behoort tot het Consorzio Dolomiti Walking Hotel. U kunt excursies boeken naar Nationaal Park Adamello Brenta.
Das Hotel gehört zu den Wanderhotels Dolomiten und organisiert Ausflüge in den Nationalpark Adamello Brenta.

Hotel Flora Alpina wordt beheerd door een familia. Het ligt op 50 meter van de ijsbaan in Passo del Tonale en net buiten de Valena kabelbaan naar de Adamello skipistes.
Das familiengeführte Hotel Flora Alpina befindet sich 50 m von der Eislaufbahn entfernt in Passo del Tonale.

Het hotel kijkt uit over de bergketens Brenta, Ortles-Cevedale en Adamello-Presanella.
Es erwartet Sie mit einem Blick auf die Brenta sowie die Bergketten Ortler-Cevedale und Adamello-Presanella.

Hotel Piccola Baita ligt op 10 minuten rijden van het meer van Molveno en het regionale park Adamello Brenta.
Sowohl den Molvenosee als auch den Regionalpark Adamello Brenta erreichen Sie von hier aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt in het natuurpark Adamello Brenta, op 1300 meter boven de zeespiegel, en in de buurt vindt u verschillende mountainbike- en wandelpaden.
Inmitten des Naturparks Adamello-Brenta liegt das Hotel 1300 m über dem Meeresspiegel in der Nähe von Mountainbike- und Wanderwegen.

In de zomer vormt het hotel een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het 50.000 hectare grote natuurgebied Parco Naturale dell'Adamello.
Im Sommer erkunden Sie den 50.000 ha großen Naturpark Parco Naturale dell’ Adamello.

Het hotel ligt in het Val di Sole, tussen de natuurparken Stelvio en Adamello Brenta.
Das Palace Ravelli Hotel liegt in Val di Sole, zwischen dem Nationalpark Stilfser Joch und dem Naturpark Adamello-Brenta.