Traduction de «hotel acquaviva » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Acquaviva del Garda Wellness Resort Spa bevindt zich in Rivoltella en ligt tevens aan een meer.
Außerdem befindet sich Hotel Acquaviva del Garda Wellness Resort Spa bequem am See.

Hotel Acquaviva del Garda Wellness Resort Spa met een spa biedt 84 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Acquaviva del Garda Wellness Resort Spa bietet 84 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Acquaviva Del Garda biedt een gratis spa van 800 m² groot, een buitenzwembad en een privéstrand op 50 meter afstand.
Das Hotel Acquaviva Del Garda begrüßt Sie mit einem kostenlosen 800 m² großen Wellnessbereich, einem Außenpool und einem 50 m entfernten Privatstrand.

Hotel Acquaviva wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en biedt een panoramisch uitzicht op het meer, het schiereiland Sirmione en het kasteel van Scaligero.
Umgeben von einem gepflegten Garten bietet das Hotel Acquaviva Panoramablick auf den See, die Halbinsel Sirmione und das Castello Scaligero.

De beroemde thermale water van Saturnia zijn slechts 10 minuten rijden vanaf Villa Acquaviva en het hotel biedt speciale kortingen op de golfbaan en de spa aldaar.
Die berühmten Thermalquellen von Saturnia sind eine 10-minütige Fahrt vom Villa Acquaviva entfernt. Als Gast des Hotels genießen Sie spezielle Ermäßigungen auf dem dortigen Golfplatz und im dortigen Spa.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Acquaviva Picena, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Acquaviva Picena verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Het Acquaviva Park Hotel biedt een prachtig uitzicht op zee en een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen stranden, evenals het oude centrum van Portoferraio.
Das Acquaviva Park Hotel bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer und Sie erwartet ein kostenloser Shuttleservice zu den nahe gelegenen Stränden und in die Altstadt von Portoferraio.

Het is vanuit het hotel 15 minuten rijden naar Acquaviva Picena, waar u een middeleeuws kasteel en zomermarkten kunt bezichtigen.
In 15 Fahrminuten erreichen Sie vom Hotel aus Acquaviva Picena mit ihrer mittelalterlichen Burg und Sommermärkten.

Het Acquaviva Restaurant van het Park Hotel heeft een hangende tuin met een prachtig uitzicht en serveert mediterraanse gerechten.
Das Restaurant Acquaviva des Park Hotel besticht durch einen hängenden Garten mit herrlichem Ausblick und serviert Ihnen mediterrane Gerichte.