Vertaling van "hotel aburaya-ryokan biedt " (Nederlands → Duits) :

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen ryokans in Suwa, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Hotel Aburaya-Ryokan biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieser Ryokan mit heißen Quellen in Suwa befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Hotel Aburaya-Ryokan bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Hotel Aburaya-Ryokan aan een warmwaterbron biedt 37 kamers.
Das Hotel Aburaya-Ryokan mit heißen Quellen mit seinen 37 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Matsuya Ryokan biedt eenvoudige Japanse kamers met tatami vloeren, faciliteiten voor groene thee en een aangrenzende westerse badkamer. Het hotel ligt op slechts 250 meter van de Zenko-ji tempel.
Das Matsuya Ryokan erwartet Sie nur 250 m vom Tempel Zenkō-ji entfernt. Es bietet einfache Zimmer mit japanischen Tatami-Mattenböden, Zubehör für grünen Tee und einem eigenen Bad im westlichen Stil.

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen ryokans in Yuzawa, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Hotel Yuzawa Yuzawa biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieser Ryokan mit heißen Quellen in Yuzawa befindet sich in der Nähe der Skipisten. Hotel Yuzawa Yuzawa bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Seiki Ryokan heeft een niet-rokenbeleid. Het hotel biedt bagageopslag en een computer met internet, die werkt op muntgeld.
Das Seiki Ryokan ist eine rauchfreie Unterkunft. Sie können die Gepäckaufbewahrung sowie einen münzbetriebenen Computer mit Internetzugang in Anspruch nehmen.

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen ryokans in Ito, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Hotel Ryokufuen biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieser Ryokan mit heißen Quellen in Ito befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Hotel Ryokufuen bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen ryokans in Shirahama, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Hotel Sanrakuso biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieser Ryokan mit heißen Quellen in Shirahama befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Hotel Sanrakuso bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Arima View Hotel ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit aan een warmwaterbron gelegen ryokan in Arima Onsen, Kobe.
Dieser Ryokan mit heißen Quellen in Kobe (Arima Hot Springs) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Arima View Hotel so angehnehm machen.

Asari Classe Hotel, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarwinterse ryokans in Otaru.
Dieser Ryokan mit direktem Zugang zum Skigebiet in Otaru befindet sich in idealer Lage in den Bergen. Asari Classe Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN.