Vertaling van "hotel abruzzo " (Nederlands → Duits) :

Hotel Abruzzo Marina bij het strand biedt 100 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Hotel Abruzzo Marina bietet 100 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De modern ingerichte kamers in het Hotel Abruzzo Marina zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Die modern gestalteten, klimatisierten Zimmer im Hotel Abruzzo Marina verfügen über einen TV mit Sat-Kanälen.

Het treinstation van Chieti bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Per auto is de internationale luchthaven van Abruzzo in 20 minuten bereikbaar.
Der Bahnhof Chieti liegt 4 km von der Unterkunft und der internationale Flughafen Abruzzo eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Het treinstation van Mosciano ligt op 12 minuten rijden van het hotel en de luchthaven van Abruzzo is met de auto binnen 50 minuten te bereiken.
Den Bahnhof Mosciano erreichen Sie nach 12 Fahrminuten. Vom Flughafen Abruzzen trennen Sie 50 Autominuten.

Het Nationale Park Abruzzo begint op slechts 2 km afstand van het hotel.
Gern können Sie in der Unterkunft auch Kochkurse buchen. Der Nationalpark Abruzzen beginnt nur 2 km vom Hotel entfernt.

Capestrano, het restaurant van het hotel, serveert specialiteiten uit Abruzzo, en is geopend voor lunch en diner.
Das hauseigene Restaurant Capestrano serviert Spezialitäten der Abruzzen zum Mittag- und Abendessen.

Hotel La Fenice wordt beheerd door een familie en ligt in het platteland van Abruzzo, op 10 km van de Roccaraso skipistes.
Das familiengeführte Hotel La Fenice liegt in den Abruzzen, nur 10 km von den Skiabfahrten Roccaraso entfernt.

Het hotel ligt op 7 km van Cassino en op ongeveer 30 minuten rijden van nationaal park d'Abruzzo.
Das Hotel befindet sich 7 km von Cassino und ca. 30 Fahrminuten vom Parco Nazionale d'Abruzzo entfernt.

Het Parco Nazionale d'Abruzzo Lazio e Molise is vanaf het hotel in minder dan 30 minuten rijden te bereiken.
Der Nationalpark Parco Nazionale d'Abruzzo Lazio e Molise befindet sich weniger als 30 Autominuten entfernt.

Het Ekk Hotel is gevestigd in een voormalige wijnmakerij op de heuvels van Abruzzo, vlakbij de middeleeuwse stad Città Sant'Angelo.
Das Ekk Hotel liegt auf einem ehemaligen Weingut inmitten der Hügel der Abruzzen außerhalb der mittelalterlichen Stadt Città Sant'Angelo.