Traduction de «hotel abbey » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Abbey ligt op een klein eindje lopen van de winkels, restaurants, theaters en bars van Cheltenham.
Verschiedene Geschäfte, Restaurants, Theater und Bars von Cheltenham erreichen Sie vom Abbey Hotel aus nach wenigen Gehminuten.

Mercure Milton Keynes Abbey Hill ligt naast het Abbey Hill Golf Centre en heeft een restaurant. De luchthaven Luton en de snelwegen A5 en M1 zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Das Mercure Milton Keynes Abbey Hill bietet ein eigenes Restaurant und liegt direkt neben dem Golfclub Abbey Hill Golf Centre. Es bietet zudem eine bequeme Anbindung an den Flughafen London-Luton sowie an die Autobahnen A5 und M1.

Het Abbey House Hotel is in 1914 als privéwoning gebouwd.
In dem als Privathaus im Jahr 1914 errichteten Hotel haben bereits King George V und weitere Mitglieder der Königlichen Familie übernachtet.

Het Waltham Abbey Marriott Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Stansted en op 30 minuten van het centrum van Londen.
Das Waltham Abbey Marriott Hotel liegt nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Stansted und 30 Minuten von der Londoner City entfernt.

Het Abbey House Hotel ligt op 10 minuten rijden van Barrow-in-Furness en het Dock Museum, en op minder dan 10 minuten met de auto van het South Lakes Wild Animal Park.
Das Stadtzentrum von Barrow-in-Furness sowie das Dock Museum liegen jeweils 10 Autominuten entfernt, während Sie den zum Wildpark South Lakes mit dem Auto knapp 10 Minuten fahren.

Het Dryburgh Abbey Hotel ligt op een privélandgoed van 4 hectare. Het heeft een zwembad, een bekroond restaurant, gratis WiFi en ruime kamers met luxe toiletartikelen.
Auf einem 4 Hektar großen Grundstück erwartet Sie das Dryburgh Abbey Hotel mit einem Pool, einem preisgekrönten Restaurant, kostenfreiem WLAN und großen Zimmern mit luxuriösen Pflegeprodukten.

De ontbijtzaal in het Abbey Lodge Hotel kijkt uit op de achtertuin.
Der Frühstücksraum im Abbey Lodge Hotel bietet Blick auf den Garten hinter dem Haus.

Het victoriaanse Dryburgh Abbey Hotel ligt aan de oever van de rivier de Tweed, op slechts 5 minuten van St Boswells.
Das viktorianische Dryburgh Abbey Hotel liegt am Flussufer des Tweed und nur 5 Minuten von St Boswells entfernt inmitten der Natur.

Het Abbey House Hotel is gevestigd op een groot aangelegd terrein van 5,5 hectare naast Furness Abbey. Het hotel biedt luxe kamers met historische kenmerken.
In einem 5,6 Hektar großen Landschaftspark neben der Abtei Furness Abbey bietet Ihnen das Abbey House Hotel luxuriöse Zimmer mit historischen Einrichtungselementen.

De kamers van het Abbey Court Hotel (Hyde Park) bieden een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Abbey Court Hotel (Hyde Park) sind mit einem eigenen Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.