Traduction de «hotel aankomt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u bij het hotel aankomt, kunt u uw transfer naar de luchthaven, het Sants treinstation of de haven van Barcelona voor slechts EUR 8 per persoon boeken, inclusief één koffer en één stuk handbagage.
Wenn Sie im Hotel ankommen, können Sie Ihren Transfer zum Flughafen, Bahnhof Sants oder Hafen Barcelona für nur 8 EUR pro Person inklusive einem Koffer und einem Stück Handgepäck buchen.

Als u per auto bij het hotel aankomt kunt u op slechts 40 m afstand parkeren, in een garage die speciale tarieven biedt.
Falls Sie mit dem Auto im Hotel anreisen, so finden Sie Parkmöglichkeiten nur 40 m entfernt in einer Garage, die Sonderpreise anbietet.

AVIS huurauto's zijn beschikbaar op het terrein en telefonisch te reserveren op +33 (0)2 47 28 88 11 bij onze partner in de vestiging in Chambray les Tours, minstens 48 uur voordat u in het hotel aankomt
AVIS-Mietwagen vor Ort verfügbar. Telefonische Reservierung unter der +33 (0)2 47 28 88 11 bei unserem Partner im Büro Chambray les Tours mindestens 48 Stunden vor Ihrer Ankunft im Hotel erforderlich

Als u aankomt op de luchthaven Charles-de-Gaulle reist u zonder overstappen naar het hotel via de regionale metrolijn RER B.
Vom Flughafen Charles-de-Gaulle gelangen Sie mit dem RER B direkt zur Pension.

U hebt een lange, enerverende rit achter de rug als u aankomt bij het door 40 hectare aan bos en zorgvuldig verzorgde gazons omgeven Wood Hall Hotel.
Nach einer langen, spektakulären Fahrt erreichen Sie das von 40 ha Wald und gepflegten Rasenflächen umgebene Wood Hall.

Het hotel is ideaal gelegen bij het knooppunt van de snelwegen A6 en A40, halverwege Parijs en Marseille en op de route naar de Alpen, waardoor u zo vroeg mogelijk aankomt bij uw skiresort of kunt genieten van een ontspannen avond op uw terugreis.
Das Hotel liegt ideal am Autobahnkreuz A6/A40, auf halbem Weg zwischen Paris und Marseille sowie auf der Stecke in die Alpen, wodurch Sie früher in Ihr Skigebiet gelangen und auf der Rückfahrt eine erholsame Übernachtung genießen können.

Hôtel Riviera ligt op 8 minuten lopen van treinstation Gare du Nord waar de Eurostar aankomt.
Das Hôtel Riviera liegt einen 8-minütigen Spaziergang vom Gare du Nord, dem Endbahnhof des Eurostar, entfernt.