Traduction de «hotel aan zee worden verse » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van dit hotel aan zee worden verse vis en klassieke maaltijden verzorgd, die bereid worden met zelfgekweekte, biologische producten.
Im hoteleigenen Restaurant am Meer genießen Sie frischen Fisch oder ein traditionelles Essen mit Bio-Produkten aus eigenem Anbau.

Binnen een straal van 12 km vindt u enkele geweldige restaurants aan zee, die verse vis en visgerechten van de beste kwaliteit serveren.
Diese Restaurants servieren preiswerte frische Meeresfrüchte und Fischgerichte.

Het restaurant aan zee serveert verse vis en andere mediterrane lekkernijen bereid met regionale producten.
Das Restaurant am Meer serviert Ihnen frischen Fisch und andere mediterrane Gerichte mit regionalen Produkten.

Geniet van traditionele Thaise gerechten in het Old Siam Restaurant en het restaurant op het dak met uitzicht op zee, of verse vis, biefstuk en Italiaanse gerechten in het Long Beach Terrace.
Das auf der Dachterrasse gelegene Restaurant Old Siam erwartet Sie mit Meerblick und traditionellen Thaigerichten. Das Long Beach Terrace serviert frische Meeresfrüchte, Steaks und italienische Gerichte.

Tijdens de zomermaanden kunt u bij het restaurant aan het strand genieten van een prachtig uitzicht op zee en verse visgerechten.
In den Sommermonaten genießen Sie im Strandrestaurant frische Fischgerichte bei einer herrlichen Aussicht auf das Meer.

Het eigen restaurant, met uitzicht op zee, serveert verse, lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant mit Meerblick serviert Ihnen frische, regionale Küche.

De tavernes aan zee, waar verse vis- en lokale delicatessen kunnen worden gevonden, bevinden zich op een korte wandeling.
Die Tavernen am Strand servieren frischen Fisch, und regionale Köstlichkeiten finden Sie nur einem kurzen Spaziergang entfernt.

Het biedt prachtig uitzicht op zee, serveert verse zeevruchten, beschikt over moderne kamers en heeft gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het restaurant aan zee serveert verse visgerechten en Thaise specialiteiten.
Frischen Fisch und Meeresfrüchte sowie thailändische Spezialitäten serviert Ihnen das Restaurant am Meer.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in verse visgerechten en beschikt over een terras met uitzicht op zee.
Im Hotelrestaurant, das eine Terrasse mit Meerblick umfasst, genießen Sie Gerichte mit Fisch und frischen Meeresfrüchten.