Traduction de «hotel a-one beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel A-One beschikt over een restaurant op het dakterras met uitzicht op de stad. Het biedt budgetaccommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel A-One ist ein Budget-Hotel, das klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV bietet. Vom Essbereich auf dem Dach genießen Sie Blick auf die Stadt.

Het Frankfurt Motel One beschikt over een eigen parkeerterrein en een garage.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Privatparkplatz oder in der Garage dieses Frankfurter Motel One abstellen.

Het Salzburg Motel One beschikt over een 24-uursbar en een ondergrondse parkeergarage.
Zu den Annehmlichkeiten des Salzburg Motels One zählen eine 24-Stunden-Bar und eine Tiefgarage.

Elk appartement van het Bridgestreet at Liverpool ONE beschikt over een open woonruimte met leren banken en een flatscreen-tv/dvd-speler.
Alle Apartments im Liverpool ONE umfassen einen offen geschnittenen Wohnbereich mit Ledersofas und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

Club One beschikt over een overdekt zwembad waar u baantjes kunt trekken (op afspraak), stoomcabines, moderne apparatuur en massagekamers.
Entspannen können Sie im modern ausgestatteten Club One, der über einen Innenpool (nur nach Vereinbarung), Dampfbäder, und Räume für Massageanwendungen verfügt.

Er is een bushalte direct voor het hotel. Motel One ligt op slechts 3 km van het centraal station en op 4 km van het centrum van Schweinfurt.
Vom Schweinfurter Hauptbahnhof trennen Sie nur 3 km, vom Stadtzentrum 4 km.

Hotel A-ONE ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Suvarnabhumi en biedt 4-sterrenaccommodatie met een fitnessruimte en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das A-ONE bietet 4-Sterne-Unterkünfte sowie ein Fitnessstudio und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen. Es liegt 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Suvarnabhumi entfernt.

De ruime kamers zijn ingericht met karakteristieke Sweet Sleeper bedden, waar u uitgerust wakker wordt. Gasten van het Sheraton Novi kunnen van het ontbijt, de lunch of het diner genieten in het restaurant van het hotel, Twenty-One-One-Eleven.
Nach einer erholsamen Nacht in Ihrem geräumigen Zimmer mit Sweet Sleeper Bett können Sie im hoteleigenen Restaurant des Novi Sheraton namens Twenty-One-One-Eleven Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen genießen.

De elegant ingerichte kamers van Hotel The One zijn voorzien van rustgevende kleuren.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel The One sind in entspannenden Farben dekoriert.

Dit knusse hotel in Malmedy beschikt over een restaurant-bar, die mediterrane specialiteiten, wijnen en tapas, en Franse gerechten serveert.
Dieses gemütliche Hotel in Malmedy verfügt über ein Restaurant-Bar, das mediterrane Spezialitäten, Weine und Tapas sowie französische Gerichte serviert.