Traduction de «hotel 99 ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel 99 ligt op 10 minuten lopen van het belangrijkste busstation en op 20 minuten lopen van het centrale treinstation.
Den Hauptbusbahnhof und den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 10 bis 20 Gehminuten.

Hotel 99 biedt moderne accommodaties, verfijnde eetgelegenheden en een bar in de lobby die 24 uur per dag geopend is. Dit elegante hotel ligt in het centrum van Chomutov, naast het historische centrum en het stadspark.
Moderne Unterkünfte, gehobene gastronomische Einrichtungen und eine rund um die Uhr geöffnete Lobbybar erwarten Sie im eleganten Hotel 99 im Zentrum von Chomutov, neben dem historischen Zentrum und dem Stadtpark.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie vlak bij de snelweg I-99 en ligt het dichtst bij het congrescentrum.
Dieses Motel liegt günstig an der Autobahn 99 und ganz in der Nähe des Kongresszentrums.

Dit hotel ligt tegenover de indrukwekkende Fontana delle 99 Cannelle-fontein in L'Aquila. Het beschikt over een restaurant, een bar en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses Hotel erwartet Sie vor L'Aquilas beeindruckendem Brunnen Fontana delle 99 Cannelle mit einem Restaurant, einer Bar und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel in Tulare ligt vlak bij Highway 99 en ongeveer een uur rijden van het nationale park Sequoia.
Dieses Hotel in Tulare liegt am Highway 99 und ist 1 Autostunde vom Nationalpark Sequoia entfernt.

Red Roof Inn Tulare ligt in Tulare aan de Highway 99. Het hotel beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Nahe dem Highway 99 erwartet Sie dieses Hotel in Tulare mit einem saisonalen Außenpool und einem gemeinschaftlich genutzten Waschsalon.

Garden Inn and Suites Fresno is een familiebedrijf. Dit hotel ligt net even buiten Highway 99, naast de Historic Forestiere Underground Gardens, een ondergrondse, mediterrane tuin uit 1906.
Direkt am Highway 99 begrüßt Sie neben den California Historic Forestiere Underground Gardens dieses Hotel in Familienbesitz.

99 The Gallery Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Thapae-brug en de avondmarkt van Chiang Mai.
Das 99 The Gallery Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Tha Pae Tor und dem Nachtbasar von Chiang Mai entfernt.

99 The Gallery Hotel ligt in Chiang Mai en beschikt over comfortabele accommodatie en een buitenzwembad.
Das 99 The Gallery Hotel befindet sich in Chiang Mai und bietet komfortable Unterkünfte und einen Außenpool.

Dit hotel ligt op slechts 20 minuten lopen van de Champs-Elysées en tegenover metrostation Saint-Denis Basilique. Het biedt 99 kamers met kabel-tv, een eigen badkamer en gratis kranten.
Nur 20 Gehminuten von den Champs-Élysées entfernt und gegenüber dem U-Bahnhof Saint-Denis Basilique bietet das Campanile Paris Saint-Denis Centre Stade 99 Zimmer mit Kabel-TV, eigenem Bad und kostenfreien Tageszeitungen.