Traduction de «hotel 55 biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alpenblick biedt 55 comfortabele kamers op een rustige locatie, omringd door een prachtig Alpenpanorama en het ski- en wandelgebied Aletsch.
Das Hotel Alpenblick bietet 55 komfortable Zimmer in ruhiger Lage, umgeben von einem herrlichem Alpenpanorama und dem Ski- und Wandergebiet Aletsch.

Hotel Marché Hünxe Ost biedt via de snelweg directe toegang tot de stad Essen (40 km) en de Nederlandse grens (55 km).
Das Marché Hünxe Ost Hotel bietet einen direkten Autobahnanschluss an die Stadt Essen (40 km) und die niederländische Grenze (55 km).

Het treinstation van Mahainduruwa bevindt zich op 6 km van het hotel en naar Galle is het 55 km. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Zum Bahnhof von Mahainduruwa sind es 6 km, die Hafenstadt Galle erreichen Sie nach 55 km. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Op 50 meter afstand vindt u de schilderachtige oude stad Chania en het is 55 km naar de internationale luchthaven van Chania. Het hotel biedt een autoverhuur en er is gratis parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Die malerische Altstadt von Chania erreichen Sie nach 50 km, während Sie vom internationalen Flughafen Chania 55 km trennen. Mietwagen können arrangiert werden und kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Het hotel biedt tevens een pendeldienst naar de luchthaven van Palma en het stadscentrum, op 55 km afstand.
Mit dem Shuttleservice des Hotels gelangen Sie bequem zum Flughafen Palma und in die 55 km entfernte Innenstadt.

Dit hotel in Joliet, Illinois ligt ideaal bij de snelweg I-55 en vlak bij lokale bezienswaardigheden, waaronder verschillende casino's. Alle kamers zijn voorzien van een magnetron en een kleine koelkast. Dagelijks biedt het hotel een gratis ontbijt met warme gerechten.
Dieses Hotel in Joliet, Illinois, liegt nahe der Autobahn I-55 und unweit regionaler Anziehungspunkte, zu denen auch die Casinos gehören. Das Hotel bietet Zimmer mit Mikrowelle und einem Minikühlschrank. Jeden Morgen erwartet Sie kostenfrei ein warmes Frühstück.

Het hotel biedt een pendeldienst van/naar luchthaven Enfidha Hammamet, op 55 km afstand.
Auch ein Flughafentransfer zum 55 km entfernten Flughafen Enfidha Hammamet steht Ihnen hier zur Verfügung.

Het hotel kijkt uit op het schilderachtige Glemmtal en biedt directe toegang tot een skigebied met 200 km aan skipistes, 10 km aan langlaufloipes en 55 skiliften en kabelbanen.
Das Hotel mit Aussicht auf das malerische Glemmtal bietet einen direkten Zugang zu einem Skigebiet mit Pisten über insgesamt 200 km, Langlaufloipen über 10 km sowie 55 Skiliften und Seilbahnen.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 55 minuten rijden van de Franse stad Straatsburg.
Das Hotel mit kostenfreien Privatparkplätzen am Haus liegt eine 55-minütige Fahrt von der französischen Stadt Straßburg entfernt.

Hotel 55 ligt op 5 minuten lopen van winkelcentrum Mangga Dua, heeft een 24-uursreceptie en biedt overal gratis WiFi.
Das Hotel 55 liegt nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Mangga Dua Mall entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.