Traduction de «hotel 31 biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 24-uurs personeel van Hotel 31 biedt conciërge diensten en een bagagedepot.
Die 24-Stunden-Rezeption des Hotels bietet Conciergedienste und eine Gepäckaufbewahrung.

Cala Luna Boutique Hotel Villas biedt 31 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Das Cala Luna Boutique Hotel Villas bietet 31 Zimmer, die alle über iPod-Dockingstationen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle verfügen.

Hotel Saigerhuette biedt 31 kamers aan voor je romantische vakantie .
Hotel Saigerhuette bietet 31 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Hotel Malaspina biedt 31 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Malaspina bietet 31 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Er zijn 31 comfortabele en gezellige kamers en het hotel biedt u plekken waar u heerlijk tot rust kunt komen.
Mit 31 komfortablen und gemütlichen Zimmern bietet das Hotel verschiedene Ecken, in denen Sie entspannen können.

Hotel Park Suites biedt 31 luxe suites in de wijk Barranco, op 1 km van de historische wijk Miraflores.
Das Hotel Park Suites bietet 31 Deluxe Suiten im angesagten Viertel Barranco, nur 100 m von der nächsten U-Bahn-Station und 1 km vom historischen Stadtteil Miraflores entfernt.

De spa van het Hotel Das Moser is in de voormalige wijnkelder gevestigd en biedt middeleeuwse gewelven. Deze spa is uitgerust met een indrukwekkend, thermisch bad (31°C), een ontspannende grot, sauna, behandelkamer en een solarium.
Im mittelalterlichen Gewölbe, dem ehemaligen Weinkeller, befindet sich jetzt der Wellnessbereich mit eindrucksvollem Thermalschwimmbad (31°C), Ruhegrotte, Sauna, Kurabteilung und Solarium.

Het hotel heeft de sfeervolle ambiance behouden van de vroegere welvarende koetsiersherberg. Het Lamb Hotel biedt 31 comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Hier erleben Sie den Flair der ehemaligen Poststationsherberge hautnah. Das Lamb Hotel bietet 31 komfortable Zimmer mit Bad.

Hotel Garnì Isabella biedt een scala aan diensten en bevindt zich op slechts een paar meter van de Adriatische Zee. Hotel Garnì Isabella heeft een intieme inrichting en beschikt over 31 warm ingerichte kamers met moderne meubels.
Erleben Sie ein familiäres Ambiente und 31 einladende Zimmer mit einer modernen Einrichtung.

Samlesbury Hotel ligt in de buurt van de snelweg M6 bij knooppunt 31. Het hotel biedt accommodatie met een eigen badkamer, gratis WiFi, een restaurant, een bar en 24-uursroomservice.
Das Samlesbury Hotel liegt unweit der Anschlussstelle 31, der Autobahn M6, und bietet Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN, ein Restaurant, eine Bar und einen 24-Stunden-Zimmerservice.