Traduction de «hotel 2 conferentiezalen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel beschikt over volledig uitgeruste conferentiezalen met plek voor maximaal 130 personen.
Das moderne Hotel verfügt über gut ausgestattete Konferenzräume für bis zu 130 Personen.

Het hotel heeft ook tal van vergaderzalen, conferentiezalen en een conferentieruimte.
Zahlreiche Tagungsstätten, Konferenzräume und Veranstaltungsflächen ergänzen das Serviceangebot des Hauses.

Het hotel biedt ook twee aparte conferentiezalen, een sauna, een solarium en 2 bowlingbanen.
Das Hotel verfügt über 2 separate Konferenzräume sowie eine Sauna, ein Solarium und 2 Kegelbahnen.

Nadat u heeft vergaderd met uw zakenpartners in de conferentiezalen van het hotel, kunt u in het restaurant van een smakelijke maaltijd genieten, of tot rust komen in de bar.
Nach Ihrer geschäftlichen Tagung im Konferenzraum des Hotels genießen Sie die wohlschmeckenden Speisen des Restaurants oder entspannen in der Bar.

Het hotel beschikt over 2 conferentiezalen die plaats bieden aan respectievelijk maximaal 70 en 90 personen en ultramoderne faciliteiten en technologie bieden.
Das Hotel verfügt über 2 Konferenzräume, die Platz für maximal 70 bzw. 90 Personen bieten und mit hochmoderner Ausstattung und Technik ausgerüstet sind.

Het hotel heeft 7 conferentiezalen en kan ingaan op speciale (groeps-)verzoeken.
7 Konferenz-Räume, die Ihren speziellen Anforderungen entsprechen werden, stehen zur Auswahl.

Het hotel biedt bagageopslag, een bar, conferentiezalen en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Zu den Einrichtungen vor Ort gehören eine Bar, Konferenzräume, ein Gemeinschaftsraum und eine Gepäckaufbewahrung.

Verder beschikt het hotel over 5 conferentiezalen en een businesscentrum.
Das Hotel verfügt außerdem über 5 Konferenzräume und ein Businesscenter.

Het hotel heeft ook 4 conferentiezalen.
Letzteres ist mit einem Aufpreis verbunden. Das Hotel bietet zudem 4 große Konferenzräume.

Het hotel biedt op verzoek uitgebreide zakelijke diensten, waaronder 3 conferentiezalen, een autoverhuurservice en pendeldiensten.
Auf Anfrage nutzen Sie außerdem umfangreiche Business-Services einschließlich von 3 Konferenzräumen, eine Autovermietung und Transferservices.