Traduction de «hotel 1898 ligt aan de beroemde ramblas » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel 1898 ligt aan de beroemde Ramblas. Het is een gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw met een verwarmd zwembad en een zonneterras op het dak.
Direkt an der berühmten La Rambla von Barcelona heißt Sie das Hotel 1898 in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert herzlich willkommen.

Het Eurostars Ramblas Boquería ligt aan de beroemde Ramblas van Barcelona, ​​naast de La Boqueria-markt.
Das Eurostars Ramblas Boquería liegt direkt auf den berühmten Ramblas von Barcelona, ​​unmittelbar neben dem Boqueria-Markt.

Hostal Benidorm ligt aan de beroemde Ramblas van Barcelona​ en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en kamers met airconditioning en satellie-tv.
Das Hostal Benidorm begrüßt Sie direkt an Barcelonas bekannter Promenade La Rambla mit kostenlosem WLAN, einer 24-Stunden-Rezeption und klimatisierten Zimmer mit Sat-TV.

Hotel Serhs Rivoli Rampla ligt aan de beroemde Ramblas. Het heeft een prachtige binnenplaats en een terras waar u kunt genieten van het uitzicht over de gotische wijk terwijl u van een espresso nipt.
An der berühmten La Rambla bietet das Hotel Serhs Rivoli Rambla einen schönen Innenhof und eine Terrasse, auf der Sie die Aussicht auf das Gotische Viertel bei einem Espresso genießen können.

Hotel Veggera ligt aan het beroemde strand van Perissa, het populairste strand van Santorini. Dit 4-sterrenresort beschikt over 3 zwembaden en een bubbelbad.
Das 4-Sterne-Resort Veggera liegt am berühmten Strand von Perissa, Santorinis beliebtestem Strand, und verfügt über 3 Swimmingpools und einen Whirlpool.

Hotel Silken ligt aan de beroemde avenue Avenida Diagonal en tegenover het winkelcentrum Glòries. Het ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation, en bevindt zich op slechts 4 metrohaltes van het plein Plaza de Catalunya.
Den nächsten U-Bahnhof erreichen Sie in 5 Gehminuten und fahren von dort nur 4 Stationen zur Plaza de Catalunya.

Hotel Delice ligt in het beroemde Striysky Park in Lviv, op slechts 5 minuten lopen van het stadion Yunist. Het biedt een Frans restaurant, een zomerterras en gratis WiFi.
Das Delice empfängt Sie in Lviv im berühmten Park Striysky, nur 5 Gehminuten vom Yunist Stadion entfernt. Freuen Sie sich auf ein französisches Restaurant, eine Sommerterrasse und kostenloses WLAN.

Het Park Hotel Miramonti ligt in het beroemde skigebied Folgaria, op 1200 meter hoog en op 20 minuten rijden van Rovereto en Trento.
Das Park Hotel Miramonti erwartet Sie im berühmten Skigebiet Folgaria in einer Höhe von 1200 m und eine 20-minütige Fahrt von den Städten Rovereto und Trient entfernt.

Het C U Hotel Taipei ligt naast de beroemde avondmarkt Nin-Xia en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem berühmten Nachtmarkt Nin-Xia bietet Ihnen das CU Hotel Taipei moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Angelina Hotel Apartments ligt in de beroemde badplaats Sidari, op 200 meter van de zee, en beschikt over kamers met airconditioning en een satelliet-tv.
Das Angelina Hotel Apartments begrüßt Sie im bekannten Ferienort Sidari, 200 m vom Meer entfernt.