Traduction de «hot tubs en volledig » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van een buitenzwembad met hot tub, een volledige spa en de eigen restaurants.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Whirlpool, ein Spa mit Personal und mehrere Restaurants.

De accommodatie beschikt over een tuin met een Romeinse hot tub, een volledig uitgerust natuurstenen huisje en een terras met uitzicht.
Es bietet Ihnen einen Garten mit einem Whirlpool im römischen Stil, ein voll ausgestattetes Cottage aus Stein und eine Terrasse mit Aussicht.

Deze boetiekherberg heeft een binnenzwembad met een hot tub, een volledig uitgeruste fitnessruimte en gratis WiFi.
Das Boutique-Hotel bietet einen Innenpool mit Whirlpool, einen komplett ausgestatteten Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad met een hot tub, een volledig warm ontbijt en gratis WiFi.
Freuen sie sich auf einen Innenpool mit einem Whirlpool, ein reichhaltiges warmes Frühstück und auf kostenfreies WLAN.

Het gebruik van de zwembaden en de hot tub is volledig gratis.
Die Nutzung der Pools und des Whirlpools ist völlig kostenfrei.

Deze huisjes in North Carolina liggen op slechts 3 km van het nationaal park Great Smoky Mountain en zijn voorzien van hot tubs en volledig uitgeruste keukens.
Diese nur 3,2 km vom Great Smoky Mountain National Park in North Carolina entfernten Hütten bieten einen eigenen Whirlpool und eine voll ausgestattete Küche.

Dit bed breakfast wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een voormalige boerderij. Het beschikt over een tuin met een geothermische hot tub, een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een lounge.
Das auf einem ehemaligen Bauernhof errichtete familiengeführte Bed Breakfast besitzt einen geothermisch gespeisten Whirlpool im Garten, eine voll ausgestattete Gästeküche und eine Lounge.

De maaltijden worden geserveerd in een traditionele eetzaal die volledig met hout is ingericht. Het Kukučka Penzión beschikt over een sauna, een hot tub en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Die Kukučka Penzión verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.

De huisjes van Two Gites and a Hot tub liggen in Saint-Aignan, op minder dan 2 km van het meer van Guerledan.
Diese Cottages zur Selbstverpflegung erwarten Sie in der Ortschaft Saint-Aignan, weniger als 2 km vom See Guerlédan entfernt.

Beide huisjes hebben eigen kookgelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van de barbecue en u heeft toegang tot een gemeenschappelijke hot tub.
Ihnen stehen kostenfreie Grillmöglichkeiten zur Verfügung und beide Cottages teilen Zugang zu einem Whirlpool im Freien.