Traduction de «hot tub is inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Onbeperkte vip-toegang tot Tauern Spa Kaprun met zwembaden, een sauna en een hot tub is inbegrepen bij de prijs.
Im Preis ist der uneingeschränkte VIP-Zugang zum Tauern Spa Kaprun mit Pools, der Sauna und einem Whirlpool inbegriffen.

Linnengoed en een schoonmaakdienst zijn inbegrepen. Gasten van Secrets Cabins kunnen over witte zandstranden van 8 km lopen of ontspannen in de hot tub.
Als Gast des Secrets Cabins können Sie einen Spaziergang auf dem 8 km langen, weißen Sandstrand unternehmen oder im Whirlpool entspannen.

Gebruik van de sauna, de therapeutische douches, het Turkse bad, de hot tub en het verwarmde binnenbad zijn bij de prijs inbegrepen. Ook de parkeergarage is gratis.
Die Nutzung der Sauna, der therapeutischen Duschen, des Türkischen Bades, des Whirlpools und des beheizten Innenpools ist im Preis inbegriffen. In der Tiefgarage parken Sie ebenfalls kostenfrei.

De toegang tot de hot tub, tot de sauna's, tot het zwembad en tot het fitnesscentrum is bij de kamerprijs inbegrepen.
Der Zugang zum Whirlpool, den Saunen, dem Swimmingpool und dem Fitnesscenter ist in allen Zimmerpreisen inbegriffen.

U heeft gratis toegang tot de hot tub en het ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung des Whirlpools sowie dem im Preis inbegriffenen Frühstück.

De huisjes van Two Gites and a Hot tub liggen in Saint-Aignan, op minder dan 2 km van het meer van Guerledan.
Diese Cottages zur Selbstverpflegung erwarten Sie in der Ortschaft Saint-Aignan, weniger als 2 km vom See Guerlédan entfernt.

Op 800 meter van Two Gites and a Hot tub is een restaurant gevestigd en op 4 km afstand bevinden zich winkels.
Ein Restaurant finden Sie 800 m und Geschäfte 4 km von dieser Unterkunft entfernt.

Beide huisjes hebben eigen kookgelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van de barbecue en u heeft toegang tot een gemeenschappelijke hot tub.
Ihnen stehen kostenfreie Grillmöglichkeiten zur Verfügung und beide Cottages teilen Zugang zu einem Whirlpool im Freien.

Desert Hot Springs Spa Hotel heeft 8 natuurlijke en minerale hot tubs en zitbaden.
Mit 8 Mineralwasser-Whirlpools und tiefen Pools begrüßt Sie dieses Hotel in Desert Hot Springs.

Tot de spafaciliteiten behoren een hot tub, een sauna met een panoramisch uitzicht op de bergen, een zoutwater-stoombad, massagedouches, een buitenzwembad met een geïntegreerde hot tub, en een infraroodcabine.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Whirlpool, eine Sauna mit Panoramablick auf die Berge, ein Salzwasserdampfbad, Massageduschen, ein Außenpool mit einem integrierten Whirlpool sowie eine Infrarotkabine.