Traduction de «hot tub heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een ontspannende lichaamsbehandeling of massage kunt u terecht in het wellnesscentrum van het hotel, dat een binnenzwembad en een hot tub heeft.
Für entspannende Körperbehandlungen und Massagen können Sie das hoteleigene Wellnesscenter mit einem Innenpool und einem Whirlpool besuchen.

Hotel Best Western Thalasstonic is rechtstreeks verbonden met het centrum voor thalassotherapie en biedt gratis toegang tot het Aqua Détente-gedeelte, dat een binnenzwembad, een sauna, een hamam en een hot tub heeft.
Das Hotel Best Western Thalasstonic ist direkt mit dem Thalassotherapie-Zentrum verbunden. Sie genießen kostenfreien Zugang zum Bereich Aqua Détente mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Hamam und einem Whirlpool.

Als gast van het Savoia Palace profiteert u van kortingen bij de Spa Savoia Cortina naast het pand, die een binnenzwembad, een sauna, een Turks bad en een hot tub heeft.
Als Gast des Savoia Palace genießen Sie Ermäßigungen im Spa Savoia Cortina neben der Unterkunft, wo sich ein Innenpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Whirlpool befinden.

Zelfs vanuit het zwembad en de hot tub heeft u een panoramisch uitzicht.
Sogar vom Swimmingpool und vom Whirlpool aus genießen Sie einen Panoramablick.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum van Residence La Piscina, dat een sauna, een Turks bad en een hot tub heeft.
Entspannen Sie auch im Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem Whirlpool.

Er zijn 2 badkamers, waarvan er één een hot tub heeft.
Zudem finden Sie 2 Badezimmer, von denen eines mit einer Whirlpool-Badewanne begeistert.

Beide huisjes hebben eigen kookgelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van de barbecue en u heeft toegang tot een gemeenschappelijke hot tub.
Ihnen stehen kostenfreie Grillmöglichkeiten zur Verfügung und beide Cottages teilen Zugang zu einem Whirlpool im Freien.

Desert Hot Springs Spa Hotel heeft 8 natuurlijke en minerale hot tubs en zitbaden.
Mit 8 Mineralwasser-Whirlpools und tiefen Pools begrüßt Sie dieses Hotel in Desert Hot Springs.

Het Castelar heeft een Turks stoombad, een hot tub en het heeft elegante kamers aan de traditionele Mayo Avenue.
Mit einem türkischen Dampfbad und einem Whirlpool sowie eleganten Zimmern begrüßt Sie das Castelar an der traditionsreichen Avenida de Mayo.

Country Inn Suites Queensbury heeft een gunstige ligging, op 1 minuut van het attractiepark Six Flags Great Escape, en heeft een hot tub en een binnen- en een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Queensbury liegt nur 1 Minuten vom Freizeitbark Six Flags Great Escape entfernt.