Vertaling van "hot tub genieten " (Nederlands → Duits) :

Op het dakterras van het Orange Hotel kunt u ontspannen in de hot tub, genieten van een drankje van de bar en dineren in het traditionele restaurant.
Auf der Dachterrasse können Sie sich im Whirlpool erholen, ein Getränk von der Bar genießen oder auch im traditionellen Restaurant speisen.

U kunt ontspannen in de sauna of hot tub, genieten van een rustgevende massage, gebruikmaken van de faciliteiten van het businesscentrum of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Entspannung versprechen die Sauna, der Whirlpool und ein Angebot an wohltuenden Massagen.

Na een lange dag vol activiteiten en avontuur kunt u bij de Boundary Lodge ontspannen in de hot tub, genieten van een door u zelf in uw volledig uitgeruste keuken bereide maaltijd, of u warmen bij de open haard die zich in iedere kamer bevindt.
Nach einem langen Tag voller Aktivitäten und Abenteuer erholen Sie sich im Outdoor-Whirlpool der Boundary Lodge, genießen hausgemachte Gerichte in Ihrer komplett ausgestatteten Küche oder entspannen am Kamin in Ihrem Zimmer.

Gasten kunnen ontspannen in de hot tub, genieten van een schoonheidsbehandeling of waterskiën.
Sie können im Whirlpool entspannen, eine Schönheitsanwendung genießen oder Wasserski fahren.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en hot tub, genieten van een drankje aan de bar en gebruikmaken van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auch auf die Sauna, den Whirlpool, die Bar und kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen in de hot tub genieten van het uitzicht op rivier de Manatee of gebruikmaken van het fitnesscentrum van het Marriott Bradenton Riverfront.
Vom Whirlpool aus genießen Sie die Aussicht auf den Fluss Manatee oder trainieren Sie im Fitnesscenter des Marriott Bradenton Riverfront Hotels.

Na een dag op het strand kunt u in de hot tub genieten van de zonsondergang.
Nach einem Tag am Strand kommen Sie zurück zu Ihrem Apartment und genießen den Sonnenuntergang im Whirlpool.

Gasten kunnen een lichaamsmassage reserveren, of vanuit de hot tub genieten van het uitzicht op de zee.
Lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen oder entspannen Sie im Whirlpool mit Meerblick.

Gasten kunnen ontspannen in de hot tub, genieten van rustgevende massagebehandelingen of fit blijven met een training in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie sich im Whirlpool und bei einer verwöhnenden Massage oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Na een bezoek aan het casino kunt u een duik nemen in het buitenzwembad, dat het hele jaar open is, of vanuit de hot tub genieten van het adembenemende uitzicht op de Sierra Mountains.
Nach einem Glücksspiel im Casino nehmen Sie ein erfrischendes Bad im ganzjährig geöffneten Außenpool oder genießen vom Whirlpool aus die beeindruckende Aussicht auf die Sierra Mountains.