Traduction de «hot is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Corner Hot is gevestigd in een historisch, 103 jaar oud gebouw in de wijk Ortakoy, op slechts 150 meter van de zee.
In einem historischen, 103 Jahre alten Gebäude im Ortakoy Bezirk begrüßt Sie das Corner Hot nur 150 m vom Meer entfernt.

Op 800 meter van Two Gites and a Hot tub is een restaurant gevestigd en op 4 km afstand bevinden zich winkels.
Ein Restaurant finden Sie 800 m und Geschäfte 4 km von dieser Unterkunft entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw met een rieten dak, een stijlvol minimalistisch interieur en geweldige spavoorzieningen. HOT_elarnia ligt in Puszczykowo, aan de rand van Nationaal Park Wielkopolski.
Das HOT_elarnia begrüßt Sie in einem reizvollen, reetgedeckten Gebäude in Puszczykowo am Rande des Wielkopolski-Nationalparks. Freuen Sie sich auf das minimalistische Design und einen fantastischen Wellnessbereich.

Carpe Diem is gevestigd in Redu, midden in een landelijk landschap en biedt een binnenzwembad en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam en een hot tub.
Das Carpe Diem begrüßt Sie mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter mit Sauna, Hamam und Whirlpool in Redu, inmitten einer Naturlandschaft.

The Scarlet Singapore is gevestigd in een gerestaureerd, vooroorlogs winkelpand in het cultuurrijke Chinatown. Het heeft een restaurant op het dak en een hot tub buiten.
Das The Scarlet Hotel begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Geschäftshaus aus der Vorkriegszeit und besticht mit einem Dachrestaurant und einem Außen-Whirlpool. Sie wohnen im für seine kulturelle Vielfalt bekannten Stadtteil Chinatown.

De hut is gevestigd in een grote tuin en is voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een hot tub in de openlucht.
Die Unterkunft befindet sich in einem großen Garten und verfügt über eine Klimaanlage, einen kostenlosen WLAN-Zugang und einen Whirlpool im Freien.

Het hotel is gevestigd in een gerenoveerde 17e-eeuwse molen en biedt een eigen restaurant en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam, een hot tub en massagebehandelingen.
Es befindet sich in einer umgebauten Mühle aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen ein hauseigenes Restaurant sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Hamam, einem Whirlpool und Massageanwendungen.

Dit Park ​​Suites-complex in Lyon is gevestigd in een gebouw uit de jaren 30 en biedt een spacentrum met een hot tub, massagebehandelingen en een sauna.
Diese Park ​​Suites Unterkunft begrüßt Sie in einem Gebäude aus den 1930er Jahren und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna sowie einem Massageservice.

Baketxe Baserria heeft een buitenzwembad dat in de winter overdekt is, een hot tub en een tennisbaan. Deze accommodatie is gevestigd op het Baskische platteland, op 45 minuten rijden van Bilbao.
Das Baketxe Baserria erwartet Sie 45 Autominuten von Bilbao entfernt in der baskischen Landschaft mit einem im Winter überdachten Außenpool, einem Whirlpool und einem Tennisplatz.

Het is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Sie wohnen in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einer Sauna.