Traduction de «hostel zich » (Néerlandais → Allemand) :

De Tverskaya-straat, waaraan het hostel zich bevindt, biedt vele winkels, restaurants en bars.
Die Twerskaja Straße, in der sich das Hostel befindet, bietet zahlreiche Geschäfte sowie Restaurants und Bars.

De straat İstiklal Caddesi, met zijn bruisende nachtleven, bevindt zich op slechts 400 meter afstand en de Sint-Antoniuskerk bevindt zich op 450 meter van het hostel.
Die Istiklal-Straße mit ihrem lebhaften Nachtleben ist nur 400 m und die St. Antoine Kirche Christi ist 450 m vom Hostel entfernt.

Het treinstation Moskovsky bevindt zich op 3 km afstand en de internationale luchthaven Poelkovo bevindt zich op 20 km van het hostel.
Den geschäftigen Newski-Prospekt erreichen Sie zu Fuß schon nach 5 Minuten. Zum U-Bahnhof Admiralteyskaya gehen Sie vom Stay Simple Hostel aus 10 Minuten. Der Moskauer Bahnhof liegt 2,7 km vom Hostel entfernt. Nach 20 km gelangen Sie zum internationalen Flughafen Pulkowo.

De Botanische Tuin bevindt zich op 700 meter van het hostel en op een half uur rijden met het openbaar vervoer vindt u het meer Jarun, waar u vele sportactiviteiten kunt ondernemen en waar zich tal van bars en restaurants bevinden.
In die Altstadt, die Sie in der Nähe des Hauptplatzes erwartet, gehen Sie 20 Minuten. Vom botanischen Garten trennen Sie 700 m. Nach einer halbstündigen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie zum Jarun-See, an dem Sie sportlichen Aktivitäten nachgehen können. Auch die Bars und Restaurants am Seeufer lohnen einen Besuch.

Cascada Verde - Hostel at the Waterfall bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van een plaatselijk restaurant en op 15 minuten lopen van de stad Uvita de Osa, waar zich een supermarkt, een bushalte en een VVV-kantoor bevinden.
Ein lokales Restaurant lädt in 5 Gehminuten Entfernung zu einem Besuch ein. Außerdem befinden sich ein Supermarkt, eine Bushaltestelle und eine Touristeninformation im 15 Gehminuten entfernten Ort Uvita.

Het hostel heeft een kleine eigen supermarkt. Het Central Hostel bevindt zich op 1 km afstand van het centrale trein- en busstation.
Das Central Hostel liegt 1 km vom Hauptbahnhof und dem Busbahnhof entfernt.

Riga Hostel ligt in de oude binnenstad en beschikt over betaalbare en comfortabele accommodatie. Het hostel bevindt zich temidden van de culturele attracties van Riga, op een steenworp afstand van musea, restaurants, bars en het bruisende nachtleven.
Das Riga Hostel bietet Ihnen eine preiswerte und komfortable Unterkunft im Herzen der Altstadt, dem Zentrum des kulturellen Lebens in Riga. Nur wenige Schritte entfernt finden Sie die Museen, Restaurants, Bars und das bunte Nachtleben der Stadt.

De oude binnenstad van Riga staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 1,5 km van het hostel. De centrale trein- en busstations bevinden zich op slechts 21 minuten lopen van Best Hostel.
In die Altstadt Rigas, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, gelangen Sie innerhalb von 1,5 km. Den Hauptbahnhof und den Busbahnhof erreichen Sie in 21 Gehminuten.

Hostel Villa Santana ligt in het hart van Lapa, een bruisende wijk beroemd om haar sambaclubs. Het hostel bevindt zich op minder dan 2 km van metrostation Cinelândia en biedt accommodatie met een televisie en gratis ontbijt.
Mitten im Herzen des für seine Samba-Clubs berühmten, pulsierenden Stadtteils Lapa und weniger als 2 km vom U-Bahnhof Cinelândia entfernt heißt Sie das Hostel Villa Santana willkommen und bietet Ihnen Unterkünften mit einem TV.

HI Chicago Hostel is gevestigd in een historisch pand en bevindt zich in het hart van stad, vlakbij alle bedrijvigheid die Chicago te bieden heeft. Het hostel is modern ingericht en verzorgd dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
In diesem wunderschönen, historischen Hostel erleben Sie das pulsierende Chicago im Zentrum des Geschehens. Freuen Sie sich auf komfortable und moderne Unterkünfte mit kostenlosem kontinentalen Frühstück im Herzen der Innenstadt.