Vertaling van "hostel bevindt zich in oud historisch gebouw " (Nederlands → Duits) :

Het hostel bevindt zich in oud historisch gebouw en biedt accommodatie met airconditioning en een gedeelde gemeenschappelijke ruimte met WiFi, een computer en een flatscreen-tv.
Das in einem alten Baudenkmal untergebrachte Hostel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer, eine Gemeinschaftsküche und einen Aufenthaltsraum mit WLAN, einem Computer und einem Flachbild-TV.

Het charmante Nightingale Ensuite Hostel bevindt zich in een historisch gebouw aan het centrale Blaha Lujza-plein, een belangrijk knooppunt voor het openbaar vervoer met vele metro-, tram- en bushaltes.
Das charmante Nightingale Ensuite Hostel liegt in einem historischen Gebäude am zentralen Platz Blaha Lujza, einem wichtigen öffentlichen Verkehrsknotenpunkt mit Anbindung an das Bus-, U- und Straßenbahnnetz.

Het Cairo International Hostel bevindt zich in het historische Yacoubian gebouw in Caïro en biedt gratis WiFi.
Im historischen Yacoubian-Gebäude in Kairo erwartet Sie das Cairo International Hostel mit kostenfreiem WLAN.

Broadway Apartments Hostel bevindt zich in een gloednieuw gebouw in een rustige straat in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van alle belangrijke historische en culturele bezienswaardigheden in de stad.
Das Broadway Apartments Hostel begrüßt Sie in einem ganz neuen Gebäude in einer ruhigen Straße im Herzen von Budapest nur wenige Schritte von allen bedeutenden historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Centric Guesthouse bevindt zich in een historisch gebouw in het oude centrum van Reykjavik.
Das Centric Guesthouse empfängt Sie in einem historischen Gebäude in der Altstadt von Reykjavik.

Palazzo Mosco Inn bevindt zich in een historisch gebouw met fresco's en ligt in het oude centrum van Gallipoli. De accommodatie beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een gratis hot tub op het dakterras met uitzicht op de baai van Gallipoli.
In einem historischen, mit Freskenmalereien gestalteten Gebäude in der Altstadt von Gallipoli bietet Ihnen die Unterkunft Palazzo Mosco Inn einen kostenfreien Whirlpool auf der Dachterrasse mit Blick zur Bucht von Gallipoli, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Dit luxe grothotel bevindt zich in een historisch gebouw in het oude centrum van Ürgüp en biedt een panoramisch uitzicht op de vallei.
In einem historischen Gebäude in der Altstadt von Ürgüp bietet Ihnen dieses luxuriöse Höhlenhotel Panoramablick auf das Tal.

Het C.S.D. Istituto Gould bevindt zich in een historisch gebouw in Florence.Er is gratis WiFi beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimten en enkele kamers bieden uitzicht op de tuin.
Das C.S.D. Istituto Gould begrüßt Sie in einem historischen Gebäude in Florenz.WLAN steht Ihnen hier in den öffentlichen Bereichen kostenlos zur Verfügung und einige Zimmer bieten Ihnen Gartenblick.

HéberGement du POD bevindt zich op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van het treinstation en het museum, op een hoogte van 1000 meter boven zeeniveau. De accommodatie bevindt zich in een historisch gebouw en beschikt over gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das HéberGement du POD ist in einem historischen Gebäude untergebracht und genießt eine zentrale Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof, der Post und dem Museum entfernt.

Pikk Residence bevindt zich in een historisch gebouw en is elegant ingericht met een combinatie van moderne en historische details.
Die Pikk Residence befindet sich in einem historischen Gebäude und verfügt über ein elegantes Interieur, das moderne und historische Elemente kombiniert.