Vertaling van "hostal residencia sutimar biedt gemakkelijke " (Nederlands → Duits) :

Het Hostal Residencia Sutimar biedt gemakkelijke toegang tot de cafés van de stad, de bars en restaurants en de omliggende bergen.
Bequem erreichen Sie vom Hostal Residencia Sutimar aus die Cafés, Bars und Restaurants der Stadt sowie die umliegenden Berge.

Alle eenvoudige kamers van het Hostal Residencia Sutimar hebben een balkon, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Jedes der schlicht eingerichteten Zimmer im Hostal Residencia Sutimar besitzt einen Balkon, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

De 24-uursreceptie in Hostal Residencia Europa Punico biedt gasten flexibiliteit tijdens hun verblijf.
Die durchgängig geöffnete Rezeption im Hostal Residencia Europa Punico erlaubt Ihnen, während ihres Aufenthalts flexibel zu sein.

Hostal Residencia Europa Punico ligt op 500 meter van de haven van Ibiza Port. Het biedt kamers met gratis WiFi, airconditioning en een eigen badkamer.
Nur 500 Meter vom Hafen Ibizas entfernt gelegen, bietet das Europa Punico Zimmer kostenfreies WLAN, Klimaanlage und ein eigenes Badezimmer.

Hostal Residencia Blest Gana biedt kamers met een eigen badkamer en televisie.
Die Zimmer im Hostal Residencia Blest Gana verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.

Hostal El Arco biedt privéparkeergelegenheid, waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken. Het pension biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelwegen R3, M-45 en A2.
Das Hostal El Arco hat einen eigenen gebührenpflichtigen Parkplatz und eine gute Anbindung an die R3, M-45 und A2.

Hostal Santiago biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A-231 met verbindingen naar zowel Burgos als León.
Das Hostal Santiago bietet einfachen Zugang zur Autobahn A-231, die nach Burgos und León führt.

La Fuensanta Hostal-Rural ligt rondom een buitenzwembad met ligstoelen en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg N320, die naar elk deel in de provincie Guadalajara gaat.
Rund um einen saisonalen Außenpool mit Sonnenliegen begrüßt Sie das La Fuensanta Hostal-Rural. Freuen Sie sich auf die bequeme Anbindung an die Autobahn N320, über die Sie alle Teile der Provinz Guadalajara erreichen.

Hostal Restaurante Las Rejas biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A92.
Zur Auffahrt der Autobahn A92 gibt es eine gute Anbindung.

Onbordi Hostal Rural biedt goede toegang tot de N-121. Via deze hoofdweg kunt u niet alleen gemakkelijk naar de stranden van Fuenterrabia en San Sebastián rijden; ook de stad San Sebastián, 40 km verderop, is zo gemakkelijk te bereiken.
Das Hostal Rural Onbordi bietet eine gute Anbindung an die Hauptstraße N-121, so dass Sie die Strände von Fuenterrabia und San Sebastián sowie die 40 km entfernte Stadt San Sebastián bequem erreichen können.