Vertaling van "hostal prim is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Hostal Prim is ideaal gelegen naast het Madrileense Plaza de Cibeles en op slechts 100 meter van het treinstation Recoletos.
Das Hostal Prim erwartet Sie in idealer Lage direkt neben dem Madrider Platz Plaza de Cibeles und nur 100 m vom Bahnhof Recoletos entfernt.

Hostal Prim ligt op 5 minuten lopen van het Plaza de Colón en de Plaza de Chueca.
Das Hostal Prim liegt einen 5-minütigen Spaziergang von den Plätzen Plaza de Colón und Plaza de Chueca entfernt.

Alle kamers van het Hostal Prim zijn voorzien van een lcd-tv, centrale verwarming en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Hostal Prim verfügt über einen LCD-TV, eine Zentralheizung und ein eigenes Bad.

Het Hostal Arba is ideaal gelegen ten opzichte van de belangrijke wegen, waaronder de A1.
Vom Hostal Arba sind die Hauptstraßen, darunter die A1, leicht erreichbar.

Hostal Tropical is ideaal gelegen, op slechts 30 meter van het strand San Cristóbal. Het heeft ruime kamers met gratis WiFi.
Nur 30 Meter vom Strand San Cristóbal entfernt bietet das Hostal Tropical geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

De omgeving van Hostal Ezkurra is ideaal voor wandel- en fietstochten, dankzij de nabijgelegen routes zoals de het Plazaola-pad en het Bidasoa-pad.
Die Umgebung des Hostals Ezkurra eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren auf den nahe gelegenen Strecken Plazaola und Bidasoa.

Hostal Bermejo is ideaal gelegen ten opzichte van veel bezienswaardigheden van Madrid. De medewerkers aan de excursiebalie kunnen informatie geven over de omgeving.
Das Hostal Bermejo ist ein guter Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten Madrids zu besichtigen und die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gerne Informationen über die Umgebung.

Hostal Bahía is ideaal gelegen in het centrum van San Sebastián, op minder dan 100 meter van het La Concha-strand.
Das Hostal Bahía liegt ideal im Zentrum von San Sebastián, weniger als 100 m vom Strand La Concha entfernt.

Hostal Matazueras is ideaal gesitueerd als u in het rustige gedeelte van de Pyreneeën wilt verblijven.
Wenn Sie etwas Zeit in einem ruhigeren Teil der Pyrenäen verbringen möchten, sind Sie im Matazueras genau richtig.

De handige en rustige locatie en de comfortabele accommodatie zorgen dat Hostal Porta ideaal is voor een tussenstop in dit fascinerende land.
Aufgrund seiner idealen Lage und den komfortablen Unterkünften ist das Hostal Porta der perfekte Ort für einen Zwischenstop auf der Reise durch das faszinierende Land Peru.