Vertaling van "hostal la rotonda is gunstig " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Hostal La Rotonda is gunstig gelegen tegenover het treinstation van Ourense.
In günstiger Lage direkt gegenüber dem Bahnhof Ourense begrüßt Sie das familiengeführte Hostal La Rotonda.

Hostal Las Fresas is gunstig gelegen op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Jorge Chavez en beschikt over slaapzalen en privékamers.
Das Hostal Las Fresas begrüßt Sie in idealer Lage nur 5 Autominuten vom Flughafen Jorge Chavez entfernt mit Schlafsälen und privaten Zimmern.

Hostal Sancho IV ligt gunstig ten opzichte van Huelva, Sevilla, Badajoz en de grens met Portugal (per auto goed te bereiken).
Vom Hostal Sancho IV erreichen Sie mit dem Pkw bequem Huelva, Sevilla, Badajoz und die portugiesische Grenze.

Het voordelige pension Hostal Los Alpes is gunstig gelegen in het historische centrum van de stad, vlak bij de Gran Vía-boulevard.
Diese preisgünstige Pension liegt im historischen Zentrum der Stadt, direkt am Boulevard Gran Vía.

Hostal La Estación is gunstig gelegen op 20 minuten lopen van de bezienswaardigheden van Ávila, zoals het klooster Santa Teresa, de kathedraal en de stadsmuren.
Innerhalb von 20 Gehminuten gelangen Sie vom Hostal La Estación zu den Sehenswürdigkeiten von Ávila, darunter das Kloster Santa Teresa, die Kathedrale und die Stadtmauer.

Hostal Oviedo heeft een gunstige ligging tegenover het station van Oviedo en op 5 minuten lopen van het busstation.
Das Hostal Oviedo erwartet Sie in idealer Lage gegenüber vom Bahnhof Oviedo und nur 5 Gehminuten von einer Bushaltestelle entfernt.

Het Hostal Catedral heeft een gunstige locatie in de historische wijk van Salamanca, op slechts 85 meter van de kathedraal, de Plaza Mayor en de universiteit van Salamanca.
Das Hostal Catedral ist günstig in der historischen Altstadt von Salamanca gelegen, nur 85 m von der Kathedrale, dem Hauptplatz und der Universität Salamanca.

De wasfaciliteiten en fietsen zijn beschikbaar voor een toeslag. Hostal Quinta Adela is gunstig gelegen op 500 meter van het busstation.
Das günstig gelegene Hostal Quinta Adela befindet sich 500 m vom Busbahnhof entfernt.

Hostal Talamanca ligt gunstig, dicht bij de levendige Botafoch en Ibiza Nueva jachthavens, en biedt een rustig toevluchtsoord aan het strand van Ibiza strand.
Nahe den quirligen Yachthäfen Botafoch und Ibiza Nueva bietet das Hostal Talamanca eine ruhige Zuflucht am Strand von Ibiza.

Het Barcelona City Centre Hostal heeft een gunstige locatie in het hart van de wijk Eixample, zodat u gemakkelijk een wandeling door het culturele centrum van Barcelona kunt maken. De beroemde straten zoals La Rambla en de Passeig de Gracia liggen vlakbij.
Dank der privilegierten Lage im Herzen des Stadtteils Eixample erkunden Sie das kulturelle Zentrum Barcelonas mit den Boulevards La Rambla und Passeig de Gracia ganz bequem zu Fuß.