Traduction de «hostal la conileña zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal La Conileña ligt in het centrum van het schilderachtige dorpje Conil de la Frontera, op 800 meter van het strand.
Das Hostal La Conileña begrüßt Sie im Zentrum des malerischen Dorfes Conil de la Frontera, 800 m vom Strand entfernt.

De kamers in Hostal La Conileña zijn ingericht in warme tinten, met betegelde vloeren en donkere houten meubels.
Die Zimmer im Hostal La Conileña sind in warmen Farbtönen gehalten und bieten Fliesenböden und Möbel aus dunklem Holz.

Pension La Conileña pension bevindt zich aan de Costa de la Luz in Andalusië.
Das Gästehaus La Conileña liegt an der Costa de la Luz in Andalusien.

Hostal Killari ligt in de wijk Miraflores, in Lima. Het hostal biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie met toeristische informatie.
Im Limaer Stadtteil Miraflores bietet das Hostal Killari kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption mit Touristeninformation.

Hostal Barcelona Centro ligt op minder dan 5 minuten lopen van de straat Passeig de Gràcia en het metro- en treinstation Catalunya. Het Hostal beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Das Hostal Barcelona Centro erwartet Sie nur 5 Gehminuten entfernt von den U-Bahnhöfen und Bahnhöfen Passeig de Gràcia und Catalunya. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hostal El Centurión ligt op slechts 8 huizenblokken van het centrale plein van Trujillo en beschikt over kamers met een eigen balkon. Hostal El Centurión biedt massages en heeft een hydromassagebad en een sauna.
Eine Sauna, Massageanwendungen und eine Hydromassage-Badewanne erwarten Sie nur 8 Blocks vom Hauptplatz von Trujillo entfernt im Hostal El Centurión.

Hostal Noray i Rigau ligt op 150 meter van het strand van Sant Feliu de Guíxols aan de Costa Brava.
Das Hostal Noray i Rigau liegt nur 150 m vom Strand von Sant Feliu de Guixols entfernt.

Hostal Casa de la Fuente is een mooi pension met een heerlijke landelijke uitstraling. Het is een traditioneel Aragonees gebouw in Alcorisa, Teruel.
Mit viel ländlichem Charme begrüßt Sie das Hostal Casa de la Fuente in einem traditionellen aragonischen Gebäude in Alcorisa, Teruel.

Mystico Hostal Spa ligt op 6 km van het winkelcentrum Albrook en op 6,5 km van het stadscentrum van Panama. Het hostal biedt een fitnesscentrum en gratis ontbijt.
Die Unterkunft Mystico Hostal Spa verfügt über ein Fitnesscenter und bietet ein kostenfreies Frühstück. Sie befindet sich 6 km vom Einkaufszentrum Albrook Mall und 6,5 km vom Stadtzentrum von Panama City entfernt.

Hostal Goya is centraal gelegen in Salamanca. Het biedt een vrolijke inrichting met warme kleuren. Hostal Goya beschikt over gratis WiFi en kamers die allemaal zijn voorzien van een eigen badkamer.
Das zentral gelegene Hostal Goya in Salamanca bietet kostenfreies WLAN. Sie wohnen in fröhlich eingerichteten Zimmern, die in warmen Farben gehalten und mit einem eigenen, hübschen Badezimmer ausgestattet sind.