Traduction de «hostal la catalana ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal La Catalana ligt in het bergdorp Llorenç de Morunys, in het Lord-dal.
Das Hostal La Catalana befindet sich in dem Bergdorf Llorenç de Morunys in einem Tal.

Per auto rijdt u in 30 minuten naar het natuurreservaat Cadí-Moixeró. Het ministaatje Andorra ligt op een rijafstand van 1,5 uur vanaf Hostal La Catalana.
Der Naturpark Cadí-Moixeró liegt eine 30-minütige Autofahrt entfernt und Andorra erreichen Sie nach einer 1,5 stündigen Fahrt.

Het Palau de la Música Catalana ligt op 7 minuten lopen van het hotel.
Zur Palau de la Música Catalana gelangen Sie nach nur 7 Gehminuten.

Tossa de Mar ligt op 25 minuten rijden van Los Pinares Hostal en Barcelona ligt op 70 km afstand.
Tossa de Mar liegt 25 Fahrminuten vom Los Pinares Hostal entfernt.

Hostal Barcelona Centro ligt op minder dan 5 minuten lopen van de straat Passeig de Gràcia en het metro- en treinstation Catalunya. Het Hostal beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Das Hostal Barcelona Centro erwartet Sie nur 5 Gehminuten entfernt von den U-Bahnhöfen und Bahnhöfen Passeig de Gràcia und Catalunya. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hostal El Centurión ligt op slechts 8 huizenblokken van het centrale plein van Trujillo en beschikt over kamers met een eigen balkon. Hostal El Centurión biedt massages en heeft een hydromassagebad en een sauna.
Eine Sauna, Massageanwendungen und eine Hydromassage-Badewanne erwarten Sie nur 8 Blocks vom Hauptplatz von Trujillo entfernt im Hostal El Centurión.

Hostal R. Sans ligt aan het plein Plaza de Sants, op 5 minuten lopen van het treinstation van Sants en op 1 km van het plein Plaza de Espanya.
Das Hostal R. Sans begrüßt Sie an der Plaza de Sants, einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Sants und etwas mehr als 1 km von der Plaza de Espanya entfernt.

Het Hostal del Rey ligt op 100 meter van het strand in Puerto Madryn.
Das Hostal del Rey befindet sich 100 m vom Strand in Puerto Madryn entfernt.

Het Hostal Las Acacias ligt rondom een centrale tuin, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hostal Las Acacias begrüßt Sie in der Nähe eines zentralen Gartens mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Hostal San Marcos ligt naast de Basiliek van Santa Maria de la Asuncion, op slechts 1 minuten lopen van 1 van uitzichtpunten van de stad.
Das Hostal San Marcos befindet sich neben der Basilika Santa Maria de la Asuncion und ist nur 1 Gehminute von einem der Aussichtspunkte der Stadt entfernt.