Traduction de «hostal casbah en maakt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Ses Eufabietes. Dat ligt op 2 minuten lopen van Hostal Casbah en maakt deel uit van hetzelfde complex.
Ein Frühstücksbuffet wird im 2 Gehminuten entfernten Hotel Ses Eufabietes serviert, das sich gleichen Komplex befindet.

Hostal Casbah biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
Hostal Casbah freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Klimaanlagen und eigene Badezimmer einen komfortablen Aufenthalt.

Hostal Casbah heeft gratis eigen parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van La Savina, waar u de veerboot kunt nemen naar Ibiza en Dénia op het Spaanse vasteland.
Das Hostal Casbah bietet kostenfreie Privatparkplätze und La Savina erreichen Sie in 10 Fahrminuten. Von dort gelangen Sie mit der Fähre nach Ibiza und Dénia auf dem spanischen Festland.

Het aangename Hostal Casbah ligt in een dennenbos op slechts 250 meter van het strand van Migjorn.
Diese ansprechende Pension empfängt Sie in einem Kiefernwald und nur 250 m vom Strand Migjorn entfernt.

Hostal la Posada maakt gebruik van een zonne-energiesysteem en beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Hostal la Posada profitiert von der Nutzung der Solarenergie und bietet eine 24-Stunden Rezeption.

Ontspan in Hostal Nicolas de Ovando Santo Domingo - MGallery Collection dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in Old Town (Santo Domingo) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hostal Nicolas de Ovando Santo Domingo - MGallery Collection bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Santo Domingo (Altstadt) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Hostal Rusó ligt in het historische centrum van Llívia, dat deel uit maakt van Spanje, maar zich helemaal binnen Frankrijk bevindt.
Das Hostal Rusó begrüßt Sie in der historischen Llivia, die sich zwar komplett in Frankreich befindet, aber zu Spanien gehört.

Het milieuvriendelijke Hostal Rey maakt gebruik van led-lampen en van zonnepanelen voor het warme water.
Das umweltfreundliche Hostal Rey verwendet LED-Lampen und verfügt über Sonnenkollektoren zur Warmwasseraufbereitung.

De locatie van het Hostal Marino in het centrum van San Antonio maakt het ideaal voor een rustige vakantie op het gouden zand van dit prachtige Balearische eiland.
Vier Strände liegen nur einen kurzen Gehweg entfernt. Auf Grund seiner zentralen Lage in San Antonio ist das Hostal Marino der ideale Ort für eine erholsame Auszeit an den goldenen Stränden dieser wunderschönen Baleareninsel.