Traduction de «hostal can marinés ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Can Marinés ligt op 600 meter van het strand. Deze accommodatie biedt kamers in het vissersdorp van Sant Carles de la Ràpita.
Das Hostal Can Marinés befindet sich 600 m vom Strand entfernt und bietet Zimmer im Fischerdorf Sant Carles de la Rapita.

De luchthaven van Reus en Tarragona zijn te bereiken op slechts 50 minuten rijden van Hostal Can Marinés.
Der Flughafen Reus und Tarragona können innerhalb von 50 Autominuten erreicht werden.

Hostal Doña Marta ligt op 1 km van Cuscatlan Park en van het Tin marin Museum.
Das Hostal Doña Marta liegt 1 km vom Park Cuscatlan und dem Tin-marin-Museum entfernt.

Hostal Can Bassalis ligt op het platteland in Massos de Pals, op ongeveer 5 minuten rijden van het strand en de golfbaan van Pals.
Das Hostal Can Bassalis begrüßt Sie in der Landschaft von Massos de Pals, eine 5-minütige Fahrt vom Strand von Pals und dem Golfplatz Pals entfernt.

Het Bar-Restaurant Hostal Can Gurt ligt in Santa Coloma de Farnés, en biedt een à-la-carterestaurant, een bar en gratis WiFi in het hele pension.
Das Bar-Restaurant Hostal Can Gurt begrüßt Sie mit einem À-la-carte-Restaurant und einer Bar in Santa Coloma de Farnés.

Het traditionele Can Pou ligt in het centrum van Vidreres, dicht bij Tossa en Lloret de Mar. In Hostal Can Pou worden authentiek Catalaanse gerechten met een moderne twist geserveerd.
Im Herzen von Vidreres liegt das traditionelle Can Pou in idealer Lage für Ausflüge zum Meer und in die Berge.

Hostal Rural Can Busquets ligt in het dorp Banyalbufar, in het hart van het Tramuntana-gebergte, dat is opgenomen op de UNESCO-Werelderfgoedlijst.
Im Herzen der Serra de Tramuntana, die von der UNESCO zum Welterbe erklärt wurde, liegt das Hostal Rural Can Busquets in der Ortschaft Banyalbufar.

Hostal Can Massot dateert uit 1914 en wordt door een familie beheerd. Het ligt aan de hoofdstraat van Anglès en biedt een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Das familiengeführte Hostal Can Massot wurde im Jahr 1914 erbaut und liegt an der Hauptstraße von Anglès. Es bietet ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze in der Nähe.