Vertaling van "hostal camino " (Nederlands → Duits) :

Hostal Camino de Santiago bevindt zich in een traditioneel stenen gebouw met 7 decoratieve zuilen.
Das Hostal Camino de Santiago begrüßt Sie in einem traditionellen Steinhaus, das durch 7 dekorative Säulen geschmückt wird.

Hostal Camino de Santiago heeft een ideale ligging voor het verkennen van het Castilla-kanaal en zijn museum, op 5 minuten rijden van het pension.
Nur 5 Autominuten vom Hostal Camino de Santiago entfernt lockt der Canal de Castilla zur Besichtigung.

De prettige kamers van het Hostal 4C Cuatro Caminos zijn in pastelkleuren ingericht en voorzien van een bureau, een telefoon en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die attraktiven Zimmer im Hostal 4C Cuatro Caminos sind in Pastelltönen gestaltet und verfügen über einen Schreibtisch, ein Telefon sowie ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Hostal San Froilán ligt in het kleine dorpje Virgen del Camino, op 15 minuten rijden van León en op slechts 1 km van de luchthaven van León.
Das Hostal San Froilán liegt in dem kleinen Dorf Virgen del Camino, 15 Fahrminuten von León und nur 1 km vom Flughafen von León entfernt.

Hostal El Peregrino ligt in La Portela de Valcarce, op de pelgrimsroute Camino de Santiago en op 200 meter van de snelweg A6.
Das Hostal El Peregrino liegt in La Portela de Valcarce am Pilgerweg Camino de Santiago und 200 m von der Autobahn A6 entfernt.

Het Hostal Burbia ligt in Villafranca del Bierzo aan de rivier de Burbia, op slechts een steenworp afstand van de pelgrimsroute de Camino de Santiago.
Am Fluss Burbia und nur wenige Schritte von dem Pilgerweg Camino de Santiago entfernt erwartet Sie das Hostal Burbia in Villafranca del Bierzo.

Hostal Falfes bevindt zich in de wijk Cuatro Caminos van Madrid, op slechts 10 minuten lopen van de Paseo de la Castellana en het Santiago Bernabeu Stadion van voetbalclub Real Madrid.
Im Stadtteil Cuatro Caminos in Madrid, nur 10 Gehminuten vom Paseo de la Castellana und dem Santiago-Bernabéu-Stadion von Real Madrid entfernt, heißt Sie das Hostal Falfes willkommen.

Hostal Rural San Andrés ligt aan de Franse route van het pelgrimspad Camino de Santiago. Dit hostel beschikt over een buitenzwembad, een spa en een wellnesscentrum waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Hostal Rural San Andrés begrüßt Sie am Pilgerweg Camino de Santiago am Camino Francés und bietet Ihnen einen Außenpool und ein Spa- und Wellnesscenter, das Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht.

Het Hostal El Volante ligt in Estella/Lizarra in de regio Navarra en op 30 meter van de pelgrimsroute Camino de Santiago.
Das Hostal El Volante empfängt Sie in der Provinz Navarra, nur 30 m von der Route des Jakobswegs in Estella-Lizarra entfernt.

Hostal Arandigoyen ligt in de natuurlijke omgeving van Arandigoyen in Navarra, vlak bij de pelgrimsroute Camino de Santiago en Villatuerta en wordt door een familie beheerd.
In der natürlichen Umgebung von Arandigoyen in der Provinz Navarra, direkt in der Nähe vom Jakobsweg und Villatuerta erwartet Sie das familiengeführte Gasthaus Hostal Arandigoyen.