Vertaling van "horwood house is gunstig " (Nederlands → Duits) :

Het Horwood House is gunstig gelegen voor een bezoek aan racecircuit Silverstone, Woburn Abbey, Milton Keynes Xscape en winkelcentrum Milton Keynes.
Das Horwood House liegt günstig für verschiedene Attraktionen wie die Rennstrecke von Silverstone, die Woburn Abbey, das Milton Keynes Xscape und das Einkaufszentrum Milton Keynes.

De recreatieclub van het Horwood House beschikt over een sauna, een all-weather-tennisbaan en een trimbaan. Deze faciliteiten zijn uitsluitend beschikbaar voor gasten ouder dan 18 jaar; de Splash Sessies zijn beschikbaar in juli en augustus.
Der Freizeitclub im Harwood House verfügt über eine Sauna, einen Allwetter-Tennisplatz und eine Joggingstrecke (die Anlagen sind nur für Personen über 18 Jahren geöffnet, jedoch sind Splash Sessions im Juli und August verfügbar).

Het Horwood House heeft een prachtig groot terrein, gratis WiFi, een fitnessruimte, een binnenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
In einem mehrere Hektar großen Park bietet das Horwood House kostenfreies WLAN, ein Fitnesscenter, einen Innenpool und kostenlose Parkplätze.

Blooming House is gunstig gelegen op slechts 210 meter van het metrostation Yeoksam en biedt elegant ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Blooming House erwartet Sie in verkehrsgünstiger Lage, nur 210 m vom U-Bahnhof Yeoksam entfernt. Es bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

Hazelbrook House is gunstig gelegen in het centrum van Dublin, op 10 minuten lopen van Croke Park.
Im günstig im Herzen von Dublin gelegenen Hazelbrook House erwarten Sie erschwingliche Zimmer mit eigenem Bad. Vom Croke Park trennen Sie nur 10 Gehminuten.

Het Phetshile Guest House is gunstig gelegen in de buitenwijk Aerorand, op slechts 2 km van winkelcentrum Midwater, en biedt een buitenzwembad en een kleine fitnessruimte.
Das Phetshile Guest House begrüßt Sie in günstiger Lage im Vorort von Aerorand, nur 2 km vom Einkaufszentrum Midwater entfernt.

Het Lub Sbuy House is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van de hoofdstraat in de oude binnenstad.
Das Lub Sbuy House Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten von der Old Town Street entfernt.

WSSM Surf House is gunstig gelegen aan de Route 107, op minder dan 2 km van de surfstranden en de lokale restaurants.
Das WSSM Surf House erwartet Sie an der Straße 107, nur 2 km von Surfstränden und Restaurants entfernt.

Ondanks de rustige omgeving is Warbrook House Grange gunstig gelgen voor de luchthaven Heathrow en er zijn snelle treinverbindingen naar Londen (Paddington en Waterloo) vanuit het nabijgelegen Reading. Daarnaast biedt het een goede verbinding met de M3 en M4.
Trotz der ruhigen Lage liegt das Warbrook House and Grange günstig zum Flughafen Heathrow und bietet über das nahe gelegene Reading schnelle Bahnverbindungen nach London (Paddington und Waterloo) und einfachen Zugang zur M3 und M4.

Sam's Guest House is gunstig gelegen, op slechts 4,1 km van het Fort van Galle en op 4,2 km van de Nederlandse Kerk van de stad.
Dank der günstigen Lagen gelangen Sie von Sam’s Guest House nach nur 4,1 km zur Festung Galle und nach 4,2 km zur niederländischen Kirche von Galle.