Traduction de «horizonte guest house biedt waar voor uw geld » (Néerlandais → Allemand) :

Het Horizonte Guest House biedt waar voor uw geld met een eigen bar en restaurant, waar u kunt genieten van typische lokale gerechten.
Das Horizonte bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und verfügt über eine eigene Bar und ein Restaurant, in dem Sie typische lokale Gerichte genießen können.

Sunrise Guest House biedt een zithoek aan de rand van de tuin, waar gasten kunnen ontspannen en genieten van de barbecue die de accommodatie ter beschikking stelt.
Am Gartenrand des Sunrise Guest House lädt ein Sitzbereich zum Entspannen ein und auch ein Grillplatz ist hier vorhanden.

305 Guest House biedt een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van kamers met uitzicht op zee op de begane grond of de eerste verdieping, tot beschutte tuinkamers waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Zur Auswahl stehen Unterkünfte im ersten Stock mit Meerblick, Zimmer im Erdgeschoss auf der Seite zum Meer und geschützt gelegene Gartenzimmer.

Peacock Guest House ligt op 100 meter van het centrum, en biedt een restaurant, Himalaya Bakery, waar Indiase en regionale gerechten worden geserveerd.
Das Peacock Guest House empfängt Sie mit dem Restaurant Himalayan Bakery, das Ihnen indische und regionale Küche serviert. Es liegt 100 m vom Stadtzentrum entfernt.

De kabelbaan van Dubrovnik ligt op 1,5 km van Guest House Cesic en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende eilanden. Het is 2 km naar Banje, het populairste stadsstrand. Guest House Cesic ligt op 1 km van het treinstation en de veerhaven van Dubrovnik, waar u de boot kunt nemen naar diverse Adriatische bestemmingen.
Nur 1,5 km entfernt verkehrt die Seilbahn von Dubrovnik, die einen herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Inseln bietet. Den Strand Banje, den beliebtesten Strand der Stadt, erreichen Sie innerhalb von 2 km. Der Busbahnhof und der Fährhafen Dubrovnik mit zahlreichen Verbindungen zu verschiedenen Zielen an der Adria ist 1 km entfernt.

Het Guest House Le Charlot heeft een centrale locatie in Vevey, aan de Grote Markt en bij het oude centrum. Het ligt op slechts 30 meter van het Meer van Genève en biedt modern ingerichte kamers en een eigen koffiebar waar lokale wijnen worden geserveerd en sandwiches, gemaakt van regionale producten.
Das Guest House Le Charlot liegt zentral in Vevey direkt in der Altstadt am Marktplatz. Bis zum Genfer See sind es lediglich 30 m. Im Gästehaus erwarten Sie modern eingerichtete Zimmer und eine Kaffeebar, in der Ihnen örtliche Weine und regionale Produkte serviert werden.

Sunrise Guest House ligt naast de rivier de Ak-Bura in het historische centrum van Osh en biedt kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant waar het ontbijtbuffet, de lunch en het diner worden geserveerd.
Direkt neben dem Fluss Ak-Bura in der Altstadt von Osch, bietet Ihnen das Sunrise Guest House kostenloses WLAN im Zimmer, kostenfreie Privatparkplätze und ein Restaurant das Ihnen ein Frühstücksbuffet, Mittagessen und Abendessen serviert.

Het Guest House Adria biedt een restaurant waar traditionele Dalmatische gerechten geserveerd worden, en het ligt in Primošten, op slechts een steenworp afstand van het strand.
Das Guest House Adria in Primošten begeistert mit einem Restaurant, das traditionelle dalmatinische Küche serviert.

Het Bara Guest House ligt op slechts 20 minuten lopen van de Citadella op de Gellért-heuvel. Het biedt eenvoudige accommodaties en een restaurant, waar een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Das Bara Guest House liegt nur 20 Gehminuten von der Zitadelle auf dem Gellértberg entfernt und bietet schlichte Zimmer und ein Restaurant mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Guest House Pri Sandri is gelegen in Jareninski Dol en biedt een à-la-carte-restaurant waar traditionele Sloveense en internationale gerechten worden geserveerd.
Das Guest House Pri Sandri in Jareninski Dol bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant, in dem Ihnen traditionelle slowenische und internationale Gerichte serviert werden.