Traduction de «horison ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Horison ligt op een centrale locatie in Bogor en wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels.
Das Hotel Horison erwartet Sie in zentraler Lage in Bogor umgeben von einer Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten.

Hotel Horison ligt op 10 minuten lopen van het beroemde strand Losari Beach in Makassar. Het beschikt over kamers met een ruime badkamer.
Nur 10 Gehminuten vom berühmten Strand Losari in Makassar entfernt bietet das Hotel Horison Zimmer mit geräumigem Bad.

Arch Bogor by Horison ligt op slechts 5 minuten rijden van de Botanische Tuin van Bogor en biedt moderne accommodaties, een buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Arch Bogor by Horison in Bogor liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Botanischen Garten in Bogor entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Horison Seminyak Bali ligt op 2 minuten lopen van de winkels en eetgelegenheden in Seminyak en beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning.
Das Horison Seminyak Bali liegt nur 2 Gehminuten von den gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten von Seminyak entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool sowie geräumige, klimatisierte Zimmer.

Horison Jimbaran ligt op slechts enkele minuten van de beroemde baai van Jimbaran. De accommodatie biedt gezellige en comfortabele kamers met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Horison Jimbaran empfängt Sie nur wenige Minuten vom berühmten Jimbaran Bay entfernt und verfügt über gemütliche und komfortable Zimmer mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

Hotel Horison Makassar ligt op 20 minuten rijden van Fort Rotterdam en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Sultan Hasanuddin.
Im Hotel Horison Makassar wohnen Sie zudem nur 20 Fahrminuten vom Fort Rotterdam und 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Sultan Hasanuddin entfernt.

Het Horison Jayapura ligt in het zakelijke centrum van Jayapura-Stad, op 15 minuten rijden van winkelcentrum Abepura en Hola Plaza.
Im Geschäftszentrum der Stadt Jayapura und 15 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Abepura Mall und der Hola Plaza entfernt erwartet Sie das Horison.

Hotel Horison Bogor ligt op 5 minuten rijden van de busterminal van Baranang Siang en op 15 minuten rijden van het treinstation van Bogor.
Das Hotel Horison Bogor liegt 5 Fahrminuten vom Busbahnhof von Baranang Siang und 15 Fahrminuten vom Bahnhof Bogor entfernt.

Horison Ultima Riss Yogyakarta ligt op 5 minuten rijden van het paleis van de sultan en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Adi Sucipto.
Begeistern wird Sie der nur 5 Autominuten vom Horison Ultima Riss Yogyakarta entfernte Sultanspalast. Den internationalen Flughafen Adisucipto erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Horison Ultima Riss Yogyakarta ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Tugu en Malioboro Street en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das Horison Ultima Riss Yogyakarta begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Tugu und von der Straße Jalan Malioboro entfernt mit einem Außenpool sowie einem Spa und Wellnesscenter.